"precio por unidad" in English

And that clarity means trying in principle to indicate the price of the product per unit.

I cannot see how you would apply unit pricing to antiques.

Thirdly, there is the question of whether or not the unit price should be indicated for non-foodstuffs.

It makes it compulsory to indicate the purchase price and, where relevant, the price per unit quantity.

Legislation already clearly provides for the price per unit of litre or kilogramme for the benefit of the consumer.

By showing comparative prices and the sales prices, consumers will be able to compare different products.

You were recently involved in the conciliation procedure concerning the directive on unit price labelling.

two euros each

The amendment means that the Member States will be unable to exempt sales of works of art and antiques from the unit pricing obligation.

Given the complexity of ‘unit pricing’, such protection laws will ensure that the current sale of the British pint of milk is not put at risk.

First, the sale price and the unit price have been better defined and it is clear that VAT and other taxes have been included in the prices.

We have an amendment here which also protects, I am very glad to say, those who are selling products where the total price is not the unit price.

Obviously, as these small shops sell everything, it would have been an unacceptable burden to have asked them to put the unit price on products also.

Parliament has also said that certain products should be excluded where it would be nonsense insisting on unit pricing, such as furniture and so on.

Indication of the unit price will be helpful to consumers, because it will enable them to choose between products sold in different quantities.

The decision will result in the price of goods being displayed in both the national currency and the euro, including the price per unit, per kilo or per litre as appropriate.