Translator


"precio mínimo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"precio mínimo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Personalmente, apoyo que se fije un precio mínimo para la leche en cada país.
Personally, I support the fixing of a minimum price for milk in each country.
La propuesta de incrementar el precio mínimo a 3.000 euros supone una mejora.
The suggestion to increase the minimum price to EUR 3 000 is an improvement.
En breve, el conjunto consta de las siguientes medidas: compromiso en materia de precio mínimo.
Briefly, the package consists of the following measures: minimum price undertakings.
reserve price{noun} [Brit.] (at auction)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "precio mínimo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En 2011, el precio medio mínimo va a seguir siendo 80-100 dólares por barril.
In 2011, the minimum average price is still going to be USD 80-100 per barrel.
Personalmente, apoyo que se fije un precio mínimo para la leche en cada país.
Personally, I support the fixing of a minimum price for milk in each country.
La propuesta de incrementar el precio mínimo a 3.000 euros supone una mejora.
The suggestion to increase the minimum price to EUR 3 000 is an improvement.
En breve, el conjunto consta de las siguientes medidas: compromiso en materia de precio mínimo.
Briefly, the package consists of the following measures: minimum price undertakings.
Como resultado de esta iniciativa, la Comisión estableció un precio mínimo para la importación en diciembre de ese año.
Following this move, the Commission set a minimum import price in December 1995.
Tenemos que invertir en nuevas tecnologías y, en tercer lugar, tenemos que establecer un precio mínimo para el CO2.
We need to invest in new technology and thirdly, we need to set a price floor for carbon dioxide.
¿No le parece que la posición de la Comisión va en contra del principio de la fijación de un precio mínimo?
Do you not think that the Commission's position runs counter to the principle of setting a minimum price?
El precio mínimo fue saludado por el sector como una primera medida para la adecuada resolución de la crisis.
The minimum price was welcomed by the sector as a first step towards a proper resolution of the crisis.
El precio de los combustibles es elevado, a pesar de que el precio del pescado sea mínimo; de hecho, alcanza el nivel más bajo registrado.
The fuel price is high, yet the price of fish is low, at a record low, in fact.
La supervisión y ejecución del acuerdo se realizarán meticulosamente, especialmente por lo que se refiere al precio mínimo.
Monitoring and enforcement of the agreement will be tight, especially regarding the minimum price.
Este precio mínimo se mantendrá durante cinco años.
This minimum price will operate for five years.
Nos decepcionó que no se introdujera un precio mínimo para el salmón importado antes de la época navideña.
We were disappointed that we did not have some sort of minimum price fixing on imported salmon before the Christmas period.
Yo repartiría la culpa entre el Gobierno británico y la Comisión, por no imponer un precio de importación mínimo.
I would apportion the blame between the British Government and the Commission for not imposing a minimum import price.
es el precio mínimo que estoy dispuesto a aceptar
it's the least I'm willing to accept
Después se introdujo un precio mínimo.
Next, a minimum price was introduced.
establecer el precio mínimo de venta al público de un producto
to fair trade
Ésta es la razón por la cuál personalmente me alegro de que hayamos fijado en 150 grs. el compromiso de límite peso/ precio mínimo.
That is why I, personally, am happy that we have compromised by setting the minimum weight/ price limit at 150 grammes.
Veremos lo que ocurre en las próximas semanas, pero saben ustedes también que el precio mínimo no ha sido una medida muy eficaz.
We shall see in the next few weeks what happens, but you also know that the minimum price has not been a very efficient measure.
Incluso cabe cuestionar un precio mínimo para las patatas de fécula en vista de las medidas adoptadas en el sector competidor de los cereales.
Any minimum price for starch potatoes are made questionable by measures in the cereals sector, with which it competes.
Los exportadores de salmón noruego se comprometerán a vender en el mercado de la Unión Europea por encima de un precio mínimo acordado por kilo.
Norwegian salmon exporters will undertake to sell into the European Union market above an agreed minimum price per kilo.