Translator
"pre…" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
También es un reconocimiento de la condición «pre-in» del Reino Unido.
It is also an acknowledgement of the pre-in status of the United Kingdom.
También es un reconocimiento de la condición« pre-in» del Reino Unido.
It is also an acknowledgement of the pre-in status of the United Kingdom.
Pero en estos momentos también contribuye a él la llamada estrategia de pre-adhesión.
But the so-called pre-membership strategy also serves to achieve these ends.
It is also an acknowledgement of the pre-in status of the United Kingdom.
También es un reconocimiento de la condición «pre-in» del Reino Unido.
It is also an acknowledgement of the pre-in status of the United Kingdom.
También es un reconocimiento de la condición« pre-in» del Reino Unido.
But the so-called pre-membership strategy also serves to achieve these ends.
Pero en estos momentos también contribuye a él la llamada estrategia de pre-adhesión.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pre…" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hubo mucha violencia y terror en el proceso pre-electoral y lo condenamos.
There was much violence and terror in the run-up to the elections and we condemn it.
las cuales por derecho competía responder, el Consejo pre- sinodal y la
conferences and the other interested parties entitled "by right" to
El día en que Dios reúna a todos los enviados y pregunte: “¿Qué respuesta recibisteis?
On the day when Allah will assemble the Messengers and say, "What was your response from mankind.
consulta, ulteriormente analizados y discutidos por el Consejo pre-Sinodal de la
The results of this consultation were then analyzed
Descargar imagen en alta resolución: PRE - HiRes
Download High Resolution Image: ICON D-Command ES 24-Fader - HiRes
Junto con EUR-Lex , PreLex y Europe Direct , este sitio web constituye una fuente de información especializada.
The website is a specialised information source together with EUR-Lex, PreLex and Europe Direct.
Descargar imagen en alta resolución: PRE - HiRes
Download High Resolution Image: MC Control Overhead
Las marcas podrían haber sido hechas por una especie pre-humana para cortar y preparar la carne y la médula para el consumo.
The marks would have been made by a prehuman species to cut and prepare meat and marrow for consumption.
comida pre-preparada para consumir viendo la televisión
television dinner
chalets de tronquillo pre-cortados
chalets in pre-cut round timber
chalés de tronquillo pre-cortados
chalets in pre-cut round timber
pre-cortes de frondosas templadas
temperate hardwood pre-cuttings
enseñanza pre-escolar
nursery-school education
Pero no incurrís en falta si dejáis a un lado vuestras armas [mientras rezáis] porque os moleste la lluvia o estéis enfermos; pero estad [siempre] prevenidos contra el peligro.
And it is no crime for you that you lay down your arms if you be annoyed with rain or be sick; but take your precautions.
Y sabe que si se apartan [de Sus preceptos] es porque es voluntad de Dios afligirles [así] por algunas de sus ofensas: pues, ciertamente, gran número de gentes son en verdad perversas.
Verily, many men are rebellious (evil doers).
Ignoro si el pre-consenso de Monterrey, que no propone ni objetivos ambiciosos, ni medidas financieras concretas ni calendario alguno, es definitivo.
I do not know if the draft consensus for Monterrey, which does not propose any ambitious objectives, any practical financial measures or a timetable, is set in stone.
Y si en la distribución [de la herencia] están presentes [otros] parientes, huérfanos y pobres, dadles algo de ello como sustento, y habladles con amabilidad.
If at the time of division, other relatives, orphans or the poor are present, then bestow on them out of it, and speak to them in words of reason and kindness.
Dicho Consejo pre-sinodal está compuesto en su mayoría por Obispos de América.
Secretariat of the Synod of Bishops for the Special Assembly for America, composed for the most part by bishops from America. The General Secretariat
En cuanto a su segunda pregunta, relativa a la información accesible sobre las actuales consultas públicas, quisiera empezar mencionando la base de datos PreLex, como la conocemos en nuestra jerga.
Regarding your second question on accessible information on current public consultations, I would like to start by mentioning the PreLex database, as we call it in our jargon.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar