Translator
"popping" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"popping" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to pop(also: to knap, to flare up, to go off, to go up)
to pop(also: to set off)
to pop(also: to break, to burst, to blow out, to blow)
to pop(also: to spark, to let off, to set off, to touch off)
to pop(also: to gulp, to swallow, to force down, to get down)
to pop(also: to blow, to blow out, to rupture)
to pop(also: to break, to burst, to blow out, to blow)
To allow pop-ups, just click Toolbar's Pop-up blocker button.
Para permitir pop-ups, solo tienes que hacer clic en el botón Bloqueador de pop-ups.
We cannot yet, as pop singers would perhaps suggest, 'strut our stuff'.
Todavía no podemos, como dirían quizás los cantantes pop, "pavonearnos".
Like POP, IMAP1 treats messages individually and not as a threaded conversation.
IMAP, al igual que POP, tratará los mensajes individualmente y no como una conversación por hilos.
Culture in its broadest sense means making the link with the youth culture, with the pop industry.
Cultura, en su sentido más amplio, significa establecer vínculos con la cultura juvenil, con la industria de la música pop.
she's the hottest property in pop music
es el gran éxito del mundo de la música pop
a cavalcade of pop stars
un desfile de estrellas de la música pop
pop(also: soda, fizzy drink)
pop(also: democratic, downmarket, homespun, lowbrow)
Pop culture carries cultural and social messages.
La cultura popular transmite mensajes culturales y sociales.
In my country there is a pop song about Satellite Suzy.
En mi país tenemos una canción popular sobre el Satélite Suzy.
she launched herself as a pop singer
se lanzó como cantante popular
Even young people involved in contemporary pop culture lent their support.
Incluso jóvenes que participan en la cultura pop contemporánea ofrecieron su apoyo.
To allow pop-ups, just click Toolbar's Pop-up blocker button.
Para permitir pop-ups, solo tienes que hacer clic en el botón Bloqueador de pop-ups.
Get POP mailbox data from the specified mailbox.
Obtiene los datos del buzón de correo POP especificado.
pop(also: democratic, downmarket, homespun, lowbrow)
Pop culture carries cultural and social messages.
La cultura popular transmite mensajes culturales y sociales.
In my country there is a pop song about Satellite Suzy.
En mi país tenemos una canción popular sobre el Satélite Suzy.
she launched herself as a pop singer
se lanzó como cantante popular
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "popping" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she has a way of popping up unexpectedly
tiene la costumbre de aparecer donde menos te la esperas
I'm popping out to get some cigarettes
voy a salir un momento a comprar cigarrillos
with her eyes popping out of her head
con los ojos desorbitados
It is not a question of the popping of champagne corks between Brussels and Strasbourg, that is an irrelevance if I might put it politely.
No se trata de que vayamos descorchando champán entre Bruselas y Estrasburgo, eso carece de relevancia, si me permiten utilizar términos amables.
Their connection to romance also spans the generations, popping up in songs, poems, and in lovers' bouquets since at least the Middle Ages.
Su conexión con todo lo romántico data también de generaciones, y aparecen en canciones, poemas y ramos de flores de enamorados desde al menos la Edad Media.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar