Translator
"impermeable" in English
QUICK TRANSLATIONS
"impermeable" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
impermeable de plástico
plastic mackintosh
impermeable de plástico
plastic mac
impermeable(also: chubasquero)
impermeable(also: gabardina, trinchera)
En el mundo en que vivimos es muy difícil elaborar legislación que sea impermeable al 100 %.
In this kind of world it is very difficult to draft legislation which is 100 % waterproof.
En el mundo en que vivimos es muy difícil elaborar legislación que sea impermeable al 100%.
In this kind of world it is very difficult to draft legislation which is 100% waterproof.
Zebra ofrece brazaletes en numerosos colores que son impermeables y resistentes a la suciedad y a la abrasión.
Zebra offers wristbands in many colors that are waterproof and resist smudging and abrasion.
impermeable(also: chubasquero)
impermeable(also: jebe)
En el mundo en que vivimos es muy difícil elaborar legislación que sea impermeable al 100%.
In this kind of world it is very difficult to draft legislation which is 100% waterproof.
En el mundo en que vivimos es muy difícil elaborar legislación que sea impermeable al 100 %.
In this kind of world it is very difficult to draft legislation which is 100 % waterproof.
Zebra ofrece brazaletes en numerosos colores que son impermeables y resistentes a la suciedad y a la abrasión.
Zebra offers wristbands in many colors that are waterproof and resist smudging and abrasion.
impermeable(also: estanco)
Y la realidad es que las cuentas siguen siendo tan impermeables como un colador.
The reality is that that the accounts will still be about as watertight as a colander.
ser impermeable a algo
to be impermeable to sth
El uso de ropa de cama impermeable a los ácaros del polvo doméstico como una intervención aislada tiene poca probabilidad de proporcionar algún beneficio clínico.
House dust mite impermeable bedding as an isolated intervention is unlikely to offer clinical benefit.
Las fronteras entre los Estados miembros no son muros impermeables, sino redes por las que pasa diariamente la sociedad.
The borders between the Member States are not impermeable walls, but nets through which society filters daily.
impermeable(also: no poroso)
es impermeable a la crítica
she's impervious to criticism
impermeable a algo
impervious to sth
Por contra, debemos esperar muy poco de la brutalidad de los líderes birmanos, impermeables durante años a nuestros ruegos.
In contrast, we can expect very little from the brutal Burmese military leaders, impervious as they have been to our many pleas for years.
esta tela es impermeable
this fabric is repellant to water
Por ejemplo, el material puede ser más duro, más firme, más fino, impermeable, térmico u obtener otras características.
For instance, the material may become harder, firmer, thinner, water-repellent, heat-retaining or obtain some other characteristic.
esta tela es impermeable
this fabric is repellent to water
Por ejemplo, el material puede ser más duro, más firme, más fino, impermeable, térmico u obtener otras características.
For instance, the material may become harder, firmer, thinner, water-repellent, heat-retaining or obtain some other characteristic.
impermeable(also: rainproof, water-repellent, impervious, repellant)
to be impermeable to sth
ser impermeable a algo
House dust mite impermeable bedding as an isolated intervention is unlikely to offer clinical benefit.
El uso de ropa de cama impermeable a los ácaros del polvo doméstico como una intervención aislada tiene poca probabilidad de proporcionar algún beneficio clínico.
The borders between the Member States are not impermeable walls, but nets through which society filters daily.
Las fronteras entre los Estados miembros no son muros impermeables, sino redes por las que pasa diariamente la sociedad.
We are dealing with extremely permeable borders and a lack of any effective government control.
Estamos hablando de fronteras extremadamente permeables y de la falta de cualquier tipo de control efectivo.
permeable to sth
permeable a algo
As a Hungarian Member, I urge that the borders of the European Union are made permeable to persons travelling in good faith.
Como parlamentario húngaro, insto a que las fronteras de la Unión Europea sean permeables para aquellas personas que se desplazan de buena fe.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "impermeable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "impermeable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
se mostró impermeable a todas las presiones
he proved to be immune to all the pressures
vestimenta protectora impermeable
protective clothing raingear
esta tela es impermeable
this fabric is repellant to water
esta tela es impermeable
this fabric is repellent to water
es impermeable a la crítica
she's impervious to criticism
llévate ropa impermeable
to take your waterproofs
ser impermeable a algo
to be impermeable to sth
impermeable de plástico
plastic mackintosh
impermeable a algo
impervious to sth
impermeable de plástico
plastic mac
El problema es que hasta ahora la cuadrilla de militares en el poder se ha mostrado impermeable e insensible a cualquier presión interna e internacional.
The problem is that the military clique in power has so far been unmoved by and insensitive to any internal or international pressure.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar