Translator
"strong arm" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"strong arm" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "strong arm" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "strong arm" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You think that your strength comes from these strong-arm tactics with Parliament.
Usted cree que su fuerza proviene de estas tácticas enérgicas con el Parlamento.
However, let us not forget that we also have strong-arm tendencies in Europe.
No obstante, no olvidemos que también en Europa tenemos tendencias de mano dura.
It will be the strong arm of a control system which has been, until now, somewhat modest.
Va a ser el brazo armado de un control que hasta ahora ha sido bastante modesto.
The coastguard must be the strong arm of the agency for maritime safety.
Los guardacostas tienen que ser el brazo fuerte de la agencia de seguridad marítima.
It is understandable that there are strong-arm tendencies there and those must be condemned.
Es comprensible que existan en él tendencias de mano dura, y deben ser condenadas.
It will be the strong arm of a control system which has been, until now, somewhat modest.
Reforzar el control fue una de las principales prioridades de la reforma de la política pesquera común de 2002.
In this strong-arm contest, this race against time, it is the credibility of the UN and Europe that is at stake.
En esta contienda, en esta carrera contra el tiempo, está en juego la credibilidad de la ONU y de Europa.
Some of those regimes have proved good at protecting tourism and tourists with very strong-arm police tactics.
Algunos de estos regímenes han demostrado ser buenos para proteger al turismo y a los turistas con tácticas policiales duras.
Our Union needs a strong European public arm, funded by the public in order to fulfil the needs of Europeans.
Ahora bien, la Unión necesita un polo público europeo fuerte, financiado por el sector público, para satisfacer las necesidades de los europeos.
In its proposals on accessibility, the Commission concerns itself solely with wheelchair-bound persons with strong arm muscles.
En sus propuestas sobre la accesibilidad, la Comisión se refiere tan sólo a personas con sillas de ruedas y una gran musculatura en el brazo.
Well, despite the strong arm tactics and bullying we managed to have a debate, which is a small victory for transparency.
Pues bien, a pesar de la mano dura y del acoso hemos conseguido celebrar un debate, lo que constituye una pequeña victoria en aras de la transparencia.
strong-arm tactics
mano dura
The then Green Paper on the modernisation of the organisation of labour was an incentive to overcome the kind of labour organisation that is based on strong arm tactics.
El antiguo Libro Verde sobre la modernización de la organización del trabajo fue un estímulo para acabar con la excesiva presión laboral.
However, where I would differ from my colleagues is in trying to use strong-arm tactics against the Member State governments by telling them what they can and cannot do.
Sin embargo, donde difiero de mis colegas es en intentar utilizar tácticas enérgicas contra los Gobiernos de los Estados miembros diciéndoles lo que pueden hacer y lo que no.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar