Translator
"perilous" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is a significant and perilous objective.
Se trata de un objetivo importante y peligroso.
I recognise the perilous state that the aviation industry and airlines in particular face.
Reconozco el peligroso estado que afrontan la industria de la aviación y, más concretamente, las compañías aéreas.
Any alternative to that offers only the prospect of a more perilous and more querulous future.
Cualquier alternativa no abre más que la posibilidad de un futuro más peligroso y quejumbroso.
perilous(also: dauntless, risk-taking)
Instead the danger of global warming is supposed to be countered with a nuclear risk, which I believe is a perilous business.
En su lugar, se supone que el peligro del calentamiento global se va a contrarrestar con un riesgo nuclear, un plan bastante arriesgado, desde mi punto de vista.
The Italian presidency would ignore this reality at its peril.
Si la Presidencia italiana ignora esta realidad, será a su cuenta y riesgo.
That is something which we in Europe forget at our peril.
Esto es algo de lo que en Europa nos olvidamos, con el riesgo que nos supone.
We destroy them at our peril; we must defend rural society.
Las destruimos por nuestra cuenta y riesgo; tenemos que defender la sociedad rural.
Anything else would mean democracy was in peril.
Cualquier otra cosa significaría que la democracia se encuentra en peligro.
. - I am deeply concerned that Pakistan's fragile democracy is in peril.
. - (EN) Estoy muy preocupada porque la frágil democracia de Pakistán está en peligro.
These are real issues raised by EU citizens themselves, and we ignore them at our peril.
Se trata de problemas reales planteados por los propios ciudadanos de la UE, e ignorarlos supondría un peligro para nosotros.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "perilous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perilous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They too do not watch with a light heart as members of the population embark on such perilous missions.
Ellas tampoco ven con agrado el que su población se lance a aventuras tan arriesgadas.
He has been able to tread the perilous path between alarmism on the one hand and complacency on the other.
Los terroristas no pueden actuar si no disponen de los medios económicos para ello.
it would be perilous for you to oppose their will
sería peligroso que te opusieras a su voluntad
. - Mr President, for centuries the Uighurs have eked out a perilous living in an inhospitable part of a vast country.
en nombre del Grupo ECR. - Señor Presidente, durante siglos los uigures han malvivido en un paraje inhóspito de un vasto país.
That is why it is so perilous for a member of the Commission, namely Mr Nielson, to abandon Europeans'solidarity as a community.
Por esto tiene tanta trascendencia el hecho de que un miembro de la Comisión, concretamente el Sr. Nielson, se desentienda de esta solidaridad común de los europeos.
That is why it is so perilous for a member of the Commission, namely Mr Nielson, to abandon Europeans' solidarity as a community.
Por esto tiene tanta trascendencia el hecho de que un miembro de la Comisión, concretamente el Sr. Nielson, se desentienda de esta solidaridad común de los europeos.
However, snow levels are already creeping down the mountains day by day and thousands of survivors face a more perilous situation as each day becomes a struggle just to stay alive.
Insto a los Estados miembros y a la Comisión a que garanticen que no fallaremos a los vulnerables y traumatizados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar