Translator


"pecadora" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pecadora" in English
pecador{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pecadora{feminine}
sinner{noun}
Y de labios de la que un día fue pecadora escuchamos: “A mi Señor glorioso, la tumba abandonada”.
And from the lips of one who was once a sinner we hear: “The tomb of Christ, who is living, the glory of Jesus’ resurrection.”
También Él se encontró con la Samaritana pecadora junto al pozo de Jacob y le habló del agua viva que sacia la sed profunda del hombre y de la mujer (cf.
Likewise, Jesus encountered the Samaritan woman, a sinner, at Jacob's well.
transgressor{noun} [form.]
pecador{masculine}
sinner{noun}
reconocerse pecador, capaz de pecado e inclinado al pecado, es el
oneself as being a sinner, capable of sin and inclined to commit sin, is the
el instrumento del amor misericordioso con el pecador » (Catecismo de
merciful love for the sinner" (Catechism of the Catholic Church, n.
Lc 15, 20) con gran alegría, porque un pecador se ha arrepentido (cf.
Lk 15, 20) because a sinner has repented (cf.
transgressor{noun} [form.]
pecador{adjective}
sinful{adj.} (person)
En la condición concreta del hombre pecador, donde no puede existir
In the concrete circumstances of sinful humanity, in which there can be no
No importa qué pueda hacer el hombre pecador, Dios ha entronizado a su hijo Rey de reyes y Señor de los señores.
No matter what sinful man may do, God has enthroned his son King of Kings and Lord of Lords.
¡Ay de todo aquel autoengañado, pecador
Woe to every sinful dealer in falsehood,