"participación en el mercado" in English

It will also require measures to increase participation in the labour market.

Attention must also be given to adequate participation in the labour market.

SMEs should increase their participation in the internal market and in public procurement.

Breaks in their involvement in the labour market during maternity leave should not be a handicap to mothers.

they increased their market share

Since 1993, Switzerland has submitted a series of requests to participate in the internal market in specific sectors.

In this way a better environment will be created while, at the same time, participation in a world market is made easier.

If affordable, accessible and quality childcare is provided, having more children will not hinder labour market participation.

Participation in the internal market, participation in European programmes – we need to be sending out signals now about the many things we can offer.

Not because they are sad, not because they create jobs, but because their very nature prevents them from taking part in the single market.

They have a much smaller share in the labour market than men, a difference that is particularly accentuated in some countries, especially in southern Europe.

With a market share of 16% of the GDP, it is precisely the government that should advocate a policy that promotes sustainable products and services.

With a market share of 16 % of the GDP, it is precisely the government that should advocate a policy that promotes sustainable products and services.

The only prospect being offered to the surrounding countries is participation in the internal market, not participation in the Union and its decision-making process.

As regards freight, the Commission has noted that the market share of rail freight transport in Europe has declined from 21% in 1970 to 8% in 1998.

As regards freight, the Commission has noted that the market share of rail freight transport in Europe has declined from 21 % in 1970 to 8 % in 1998.

We also need measures for increased participation in the labour market, greater equality and lifelong learning, to address the demographic challenges.

It is important to increase the employment rate in the EU and the key challenge in this area is the participation in the labour market by all workers, both male and female.

Better equipping of all teaching and training institutions, high-quality content are all components that contribute to a higher participation in the labour market.

We must encourage their participation in the labour market, which will remain a utopian ideal unless active measures to reconcile family life with professional life are adopted.