Translator
"pacto de estabilidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pacto de estabilidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Pero estamos de acuerdo en que este Pacto de Estabilidad ha de complementarse.
We are nonetheless of the opinion that the stability pact must be complemented.
Lo fundamental no es la adopción o no del Pacto de estabilidad en Amsterdam.
The vital thing is not whether or not the stability pact is adopted in Amsterdam.
No bastaría con un protocolo adicional de intenciones al pacto de estabilidad.
A protocol of further intentions added to the stability pact is not enough.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "pacto de estabilidad" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pacto de estabilidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No es casualidad el que el pacto se llame "Pacto de Estabilidad y Crecimiento".
It is not by accident that the pact was called the 'Stability and Growth Pact'.
Además, ¿queremos unos gobiernos que cumplan el Pacto de Estabilidad y Crecimiento?
Moreover, do we want governments that comply with the Stability and Growth Pact?
Firma y adopción en París del Pacto de estabilidad para Europa Central y Oriental.
The Stability Pact for Central and Eastern Europe is signed and adopted in Paris.
Pero estamos de acuerdo en que este Pacto de Estabilidad ha de complementarse.
We are nonetheless of the opinion that the stability pact must be complemented.
Recomiendo que se modifique el Pacto de Estabilidad y Crecimiento en esta línea.
I recommend that the Stability and Growth Pact be altered along these lines.
Además, no creemos que el Pacto de Estabilidad y Crecimiento esté en crisis.
Furthermore, we do not believe that the Stability and Growth Pact is in crisis.
En primer lugar, tensar más el Pacto de Estabilidad y Crecimiento no será suficiente.
First, a further tightening of the Stability and Growth Pact will not be enough.
Lo fundamental no es la adopción o no del Pacto de estabilidad en Amsterdam.
The vital thing is not whether or not the stability pact is adopted in Amsterdam.
Señor Presidente, deseo hablar sobre el pacto de estabilidad en nombre del Grupo ELDR.
Mr President, I wish to speak on the stability pact on behalf of the ELDR Group.
El Pacto de estabilidad y de crecimiento, señora Berès, no añade nada al Tratado.
It is not the stability and growth pact, Mrs berès, that adds anything to the treaty.
Pondremos en práctica el Pacto de Estabilidad en su totalidad, y únicamente el Pacto.
We are going to apply the Stability Pact, the whole Pact and nothing but the Pact.
En mi opinión, no podemos salvar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento sin hacer nada.
My point is that we cannot save the Growth and Stability Pact by doing nothing.
Un titulo mucho más exacto hubiese sido "Pacto de Estabilidad para el Crecimiento".
An even more accurate title would have been the 'Stability for Growth Pact'.
No obstante, usted sigue insistiendo en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
However, you continue to persist with the failed Stability and Growth Pact.
Por otra parte, esto tiene que ver mucho con la UEM y con el pacto de estabilidad.
That also has a great deal to do with EMU, and now with the stability pact.
No bastaría con un protocolo adicional de intenciones al pacto de estabilidad.
A protocol of further intentions added to the stability pact is not enough.
Por tanto, no se trata de la revisión o la anulación del Pacto de Estabilidad.
We are not, therefore, talking about a revision or cancellation of the Stability Pact.
En cuanto al pacto de estabilidad y crecimiento, estamos a favor del crecimiento.
With regard to the Stability and Growth Pact, we are in favour of growth.
La verdad es que el Pacto de Estabilidad es un maltusianismo presupuestario y social.
The truth is that the Stability Pact is a budgetary and social Malthusianism.
Él resistió a la oposición del Consejo al Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
He resisted the opposition of the Council to the Stability and Growth Pact.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar