Translator
"oro" in English
QUICK TRANSLATIONS
"oro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los jugadores, apodados Oro 1, Azul 2, Oro 3, Azul 4, juegan en parejas.
Players—dubbed Gold 1, Blue 2, Gold 3, Blue 4—work in paired teams.
Porque el problema no reside realmente en el cianuro, sino en el oro.
The reason is that the problem is not actually with cyanide but with gold.
El 15% son en oro, y el 85% restantes están constituidas por dólares y yenes.
Of that, 15% are in gold, while the remaining 85% consist of US dollars and yen.
Segundo:¿las reservas en oro se trasladarán físicamente a Francfort, sí o no?
Secondly, will exchange reserves in gold be physically transferred to Frankfurt or not?
“Si no --¿por qué no le han sido impuestos brazaletes de oro?
But why have not bracelets of gold been put upon him, or why have there not come with him angels as companions?
Mucha de esta chatarra contiene niveles de oro y plata más elevados que el del mineral de una mina de oro o plata.
Much of this scrap contains higher levels of gold and silver than is contained in the ore in a gold or silver mine.
Ningún cristiano necesita orar esta oración.
No Christian needs to pray that prayer.
¿Queréis orar con nosotros?.Sí,
Would you like to pray with us? Yes,
inmovilizados, pueden orar.
infirm and handicapped of them can pray.
orar(also: chamullar, direccionar, disertar)
En cuanto a mí, podría sentirme atraída por la carrera de una "falda de oro", dado que hasta la fecha nunca he formado parte de un consejo de administración.
Speaking for myself, I might be attracted to the career of a 'golden skirt' as I have not been a member of a single management board so far.
Señora Presidenta, Señorías, creo que ya se han relatado los hechos de esas catástrofes ora por la prensa ora por los colegas que me han precedido.
Madam President, ladies and gentlemen, I think the facts of these disasters have been related either by the press or by my colleagues who have spoken before me.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
con tres medallas de oro y dos de plata, México triunfó en estos campeonatos
Mexico triumphed in these championships, winning three gold and two silver medals
Pensamos, de hecho, en la transposición de la regla de oro británica a escala europea.
Our objective is the transposition of the British golden rule to European level.
Creo que ese sería un broche de oro para concluir esa importante ceremonia.
I believe that would be the icing on the cake to conclude that important ceremony.
la jornada tuvo su broche de oro con los tradicionales fuegos artificiales
the day was brought to a spectacular close by the traditional firework display
lo que hicieron para que estas Bodas de Oro sacerdotales del Papa pudiesen
that they did to make the Pope's Golden Jubilee a means of helping people
Lamentablemente, ésta es la regla de oro para crear y multiplicar las burocracias.
Unfortunately, that is the golden rule for the creation and proliferation of bureaucracies.
Jabra BT530 - Producto de Oro del Mes, revista T3 Magazine (República Checa)
Jabra BT530 - Golden Product of the Month, T3 Magazine, Czech Republic
No soy un nostálgico de la Europa de los Seis, ni creo que haya una edad de oro que añorar.
Obviously, the greater the expectations, the greater the subsequent disappointment.
Debe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.
Let the budgetary god and the tight monetary policy take care of it.
Este es el teorema enunciado por Chirac a modo de, por así decirlo, broche de oro de su mandato.
This is Chirac's Theorem, as it were, to mark the end of his term of office.
En primer lugar, me complace escuchar sus opiniones sobre la regla de oro.
First of all, I am keen to hear your views about the golden rule.
Tenemos que ser capaces de encontrar la "solución de oro" para su viabilidad económica.
We need to be able to find the 'golden solution', so that it becomes economically sustainable.
Señor Leterme, mañana, Bélgica recibirá el trofeo de la Bota de Oro.
Mr Leterme, tomorrow, the Golden Shoe prize will be awarded in Belgium.
No soy un nostálgico de la Europa de los Seis, ni creo que haya una edad de oro que añorar.
I am not nostalgic for the Europe of six, nor do I believe there is a golden age to long for.
¿Cree que el mercado mundial podría ser una oportunidad de oro para nuestro sector agrícola?
Do you believe that the world market could be a golden opportunity for our agricultural sector?
Existe una regla de oro por la que debemos guiarnos: la transparencia más absoluta y reglas claras.
There is a golden rule which we must use to guide us: absolute openness and clear rules.
También pienso que la Presidencia sueca brindó una oportunidad de oro para avanzar en esta cuestión.
I think also the Swedish Presidency was a golden opportunity to move this issue forward.
La regla de oro que aparece en algunas enmiendas del Sr. dos Santos tampoco sirve en este terreno.
The golden rule that appears in some of Mr dos Santos' amendments is of no use here either.
Este siglo se va a convertir en el siglo de oro de la delincuencia internacional.
This will be the golden era for international crime.
La regla de oro que aparece en algunas enmiendas del Sr. dos Santos tampoco sirve en este terreno.
The golden rule that appears in some of Mr dos Santos ' amendments is of no use here either.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar