Translator
"organising" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"organising" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We are organising campaigns throughout the European countries at the moment.
En estos momentos estamos organizando campañas en todos los países europeos.
Companies are organising more and more movements that are not necessary.
Las empresas están organizando cada vez más movimientos que no son necesarios.
We are also organising training. Training is among the European Union programmes.
También estamos organizando la formación, que está entre los programas de la Unión Europea.
organisation(also: orchestration, orchestration, organization, setup)
The organisation we are talking about is the World Health Organisation.
La organización de la que estamos hablando es la Organización Mundial de la Salud.
I believe that an organisation-to-organisation relationship must be adopted.
Creo que una relación de organización a organización debe ser aprobada.
Furthermore, the organisation must be integrated into international governance.
Además, es preciso insertar la organización en la gobernanza internacional.
volunteer work organiser
organizador de voluntariado
Secondly, they know that the Commission will not hesitate to take action against any organiser that fails to comply with those rules.
En segundo lugar, saben que la Comisión no dudará en emprender una acción contra cualquier organizador que incumpla dichas normas.
This proposal originates from the organisers of the forum of the peoples.
Esta propuesta procede de los organizadores del foro de los pueblos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "organisation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "organising" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I wish to thank Mr Flynn for organising the conference to be held in Rome on the...
Doy las gracias al Sr. Flynn por el coloquio de Roma que tendrá lugar sobre el...
I find the idea of organising an e-government conference highly interesting.
La idea de organizar una " Conferencia Intergubernamental-E " es muy interesante.
I wish to thank Mr Flynn for organising the conference to be held in Rome on the ...
Doy las gracias al Sr. Flynn por el coloquio de Roma que tendrá lugar sobre el...
Your political group has its way of organising its finances, as do all the others.
Su Grupo político tiene su forma de organizar sus finanzas, como la tiene el resto.
We are organising campaigns throughout the European countries at the moment.
En estos momentos estamos organizando campañas en todos los países europeos.
The Commission proposes organising biennial summits of the heads of state or government.
La Comisión propone organizar cumbres bienales de Jefes de Estado y de Gobierno.
I am grateful for the excellent cooperation with Parliament in organising this event.
Agradezco la excelente cooperación con el Parlamento en la organización de este acto.
Companies are organising more and more movements that are not necessary.
Las empresas están organizando cada vez más movimientos que no son necesarios.
We are also organising training. Training is among the European Union programmes.
También estamos organizando la formación, que está entre los programas de la Unión Europea.
They have succeeded in organising matters efficiently and cost-effectively by other means.
Han logrado organizar esta cuestión de forma eficiente y rentable por otros medios.
I do not think that Parliament is providing demonstrators or organising the demonstration.
Yo creo que el Parlamento no trae manifestantes ni organiza la manifestación.
My group is organising a meeting for people with disabilities on the 24 September.
Mi Grupo está organizando una reunión de personas con discapacidad para el 24 de septiembre.
89-110) Title III - Organising the task of evangelisation (Artt.
89-110) Título III - La organización del ministerio de la evangelización (Artt.
Launching a social debate and organising educational campaigns are likewise indispensable.
Es igualmente indispensable iniciar un debate social y organizar campañas educativas.
I also endorse the idea of organising European SMP Week in May 2009.
Apruebo también la idea de organizar la Semana Europea de las PYME en mayo de 2009.
Those prisoners were released, and are now organising attacks again.
Esos prisioneros fueron liberados y ahora están organizando ataques de nuevo.
Organising same-sex partnerships is putting people at the centre.
Organizar una asociación del mismo sexo significa poner a la gente en el centro.
On 8 November, we will be organising a hearing on this in this House.
El 8 de noviembre celebraremos una audiencia sobre este tema en esta Cámara.
The United Nations is organising an international appeal for humanitarian and other aid.
Las Naciones Unidas están organizando un llamamiento internacional de ayuda humanitaria.
The experiences of EU Member States can be used when organising such programmes.
Al organizar estos programas se pueden utilizar las experiencias de los Estados miembros de la UE.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar