Translator
"olympic movement" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"olympic movement" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Perhaps the International Olympic Committee will be able to explain to you much better than I can why, within the international Olympic movement this type of situation is permitted.
Tal vez el Comité Olímpico Internacional les pueda explicar mucho mejor que yo por qué, dentro del olimpismo internacional, se permite este tipo de situaciones.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "olympic movement" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "olympic movement" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The exclusion of women from the Olympic movement merits only one answer: sanctions.
La exclusión de las mujeres del movimiento olímpico se merece una única respuesta: sanciones.
(ET) Colleagues, through the ages the Olympic movement has striven for a better world.
(ET) Colegas, a lo largo de los tiempos, el movimiento Olímpico ha luchado por un mundo mejor.
That would strike the Olympic movement much harder than selecting a new host for the 2014 Olympics now.
Ello supondría para el movimiento Olímpico un golpe mucho más duro que el tener que elegir ahora un nuevo anfitrión para los Juegos Olímpicos de 2014.
It is irreconcilable with the idea of the Olympic movement for people to be discriminated against on grounds of religion, politics or sex.
Es incompatible con la idea del movimiento olímpico que se discrimine a las personas por motivos religiosos, políticos o sexuales.
Accordingly, as we are unable to expel China from the International Olympic Movement, we should make our position clear through a boycott.
Así, ya que no podemos expulsar a China del Movimiento Olímpico Internacional, deberíamos, al menos, expresar claramente nuestra opinión mediante un boicot.
The international Olympic movement has been very closely involved in WADA’s administration, but the role that states play has not been so vibrant.
El movimiento olímpico internacional ha participado intensamente en la administración de la AMA, pero el papel que desempeñan los Estados no ha sido tan brillante.
The international Olympic movement has been very closely involved in WADA’ s administration, but the role that states play has not been so vibrant.
El movimiento olímpico internacional ha participado intensamente en la administración de la AMA, pero el papel que desempeñan los Estados no ha sido tan brillante.
The International Olympic Movement has been quite actively involved in the administration of WADA, but the role of governments has been less assertive.
El Movimiento Olímpico Internacional ha participado bastante activamente en la administración de la WADA, pero el papel de los Gobiernos ha sido mucho menos enérgico.
Perhaps the International Olympic Committee will be able to explain to you much better than I can why, within the international Olympic movement this type of situation is permitted.
Tal vez el Comité Olímpico Internacional les pueda explicar mucho mejor que yo por qué, dentro del olimpismo internacional, se permite este tipo de situaciones.
Madam President, I welcome the Olympic truce movement and the Olympic Truce Foundation and believe that the European Union should be involved in its work.
– Señora Presidenta, me complace la iniciativa a favor de la tregua olímpica y la creación de la Fundación para la Tregua Olímpica y creo que la Unión Europea debería participar en su labor.
The International Olympic Movement has been quite actively involved in the administration of WADA, but the role of governments has been less assertive.
Con sus nuevas competencias en el ámbito del deporte, la Unión Europea debe participar activamente en la aplicación, promoción y apoyo a las obligaciones que puedan derivarse de ese futuro acuerdo.
Then you put your whole heart into serving the Olympic movement, and now, as a statesman, you represent your country, and the European Union too, both outside the Union and in Europe.
Después puso todo su empeño en el movimiento olímpico y ahora es un hombre de estado que representa a su país y a la Unión Europea dentro y fuera de la Unión Europea.
I should like to point out that Point 5 of the Preamble to the Olympic Charter states that any form of discrimination is incompatible with belonging to the Olympic Movement.
Me gustaría destacar que en el 5.º punto del Preámbulo de la Carta Olímpica, se dice que la discriminación de cualquier tipo es incompatible con la pertenencia al movimiento olímpico.
We should remind the Chinese authorities of the idea inspiring the Olympic movement, namely linking sport with a vision of a peaceful society and the preservation of human dignity.
Debemos recordar a las autoridades chinas la idea que inspira el movimiento olímpico, que es unir el deporte con la visión de una sociedad pacífica y el respeto de la dignidad humana.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar