Translator


"oil-producing" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"oil-producing" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oil-producing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
OPEC and the oil producing countries will immediately move in to close this gap.
La OPEP y los países extractores colmarían rápidamente la brecha.
This region we are in here is a pretty substantial non-olive oil producing region.
¡No es pequeña la zona de Europa donde falta el aceite de oliva!
These relations involve the main oil and gas producing countries.
Estas relaciones implican a los principales países productores de petróleo y de gas.
Today countries producing oil have their say, we need them.
De momento, los países que tienen petróleo son países a tener en cuenta.
Iran is a rich oil-producing nation and has an important geopolitical position in the Middle East.
Irán es una nación rica en la producción de petróleo y posee una importante posición geopolítica en Oriente Próximo.
Europe cannot therefore continue to support corrupt and oppressive regimes in oil-producing countries.
De ahí que Europa no pueda seguir apoyando regímenes corruptos y opresores en los países productores de petróleo.
First of all, the dialogue with oil-producing countries could lead to a greater diversity of suppliers.
En primer lugar, el diálogo con los países productores de petróleo permite diversificar la cartera de proveedores.
They are significantly below those in the oil-producing countries - the USA and Japan included.
Se encuentran significativamente por debajo de los niveles de los países productores de petróleo, los Estados Unidos y Japón incluidos.
To a large extent, the report supports the southern olive oil producing countries which are against a thorough reform.
El informe apoya de paso a los países meridionales productores de aceite de oliva opuestos a una reforma básica.
Anything can happen with this Commission and this Europe which is always ashamed of something; we're ashamed of producing olive oil!
Todo puede ocurrir con la Comisión y Europa, siempre avergonzada, se avergüenza de producir aceite!
Anything can happen with this Commission and this Europe which is always ashamed of something; we 're ashamed of producing olive oil!
Todo puede ocurrir con la Comisión y Europa, siempre avergonzada, se avergüenza de producir aceite!
It appears paramount to me that a sound political relationship should be established with the natural oil producing countries.
Me parece sumamente importante establecer buenas relaciones políticas con los países productores de petróleo.
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.
A este fin, la Comisión reforzará el diálogo productor-consumidor con los países productores de petróleo, incluida la OPEP.
The ending of all sanctions would also normalise Iraq's situation as a large oil producing and exporting country.
El levantamiento de todas las sanciones normalizaría también la situación del Iraq como gran productor y exportador de petróleo.
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.
Pese a que la UE cuenta con reservas de petróleo de seguridad, nunca las ha utilizado, ya que no dispone de medios legales para hacerlo.
Moreover, what are the environmental concerns of major oil-producing countries such as the GCC states?
Y, por cierto, ¿cuál es la preocupación medioambiental de países productores de petróleo tan importantes como los del Consejo de Cooperación del Golfo?
At the same time effective dialogue is required with groupings of oil producing countries, exactly as stated in the report.
Al mismo tiempo, necesitamos un diálogo fluido con las asociaciones de los países productores, tal y como se señala en el informe.
Its economy is and will be dependent on the price of raw materials as well as political stability in oil-producing regions.
Su economía depende y dependerá del precio de de las materias primas y de la estabilidad política en las regiones productoras de petróleo.
It would be in the interests of the oil-producing Gulf States because more and more of these countries ' goods are imported from the eurozone.
Esto beneficiaría a los países del Golfo productores de petróleo, ya que importan cada vez más mercancías de la zona euro.
The prime cause is the increase in production prices due to the oligopoly carefully organised by the oil-producing countries.
El primero de los motivos es el alza de los precios de producción, debido al oligopolio cuidadosamente organizado por los países productores.