Translator


"nursing care" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nursing care" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It can quite often involve nursing care and various aspects of child development.
Muy a menudo implica la asistencia a personas que no pueden valerse por sí mismas y varios aspectos del cuidado de los niños.
In Sweden's case cutbacks in nursing, care and education are currently taking place.
En el caso de Suecia se están produciendo unos recortes en el presupuesto para los cuidados de la infancia, de los mayores y de la educación.
But it is uncertain whether changing an entire system of recording nursing care may improve how nurses practice or how well a patient does.
Se realizaron búsquedas manuales en las actas de los principales congresos de informática sanitaria.
In nursing care facilities, the results from seven trials testing supervised exercise interventions were inconsistent.
Los resultados de siete ensayos que evaluaron intervenciones con ejercicios supervisados en centros de cuidado no fueron consistentes.
This update includes 16 studies involving a total of over 16,000 older people living in nursing care facilities or older adults living at home.
Los protectores de cadera se han recomendado como una forma de reducir el riesgo de sufrir una fractura de cadera.
part time nursing care
servicio de enfermería de tiempo parcial
Randomised controlled trials of interventions to reduce falls in older people in nursing care facilities or hospitals.
Ensayos controlados aleatorios de intervenciones para reducir las caídas en pacientes de edad avanzada que se encuentran en centros de cuidado u hospitales.
Studies of nursing care planning systems and total nurse records demonstrated uncertain or equivocal results.
Un estudio controlado tipo antes y después de dos sistemas de registro de enfermería sobre papel mostró una mejora en el cumplimiento de los estándares de documentación.
Falls in nursing care facilities and hospitals are common events that cause considerable morbidity and mortality for older people.
Las caídas en centros de cuidado y hospitales son eventos frecuentes que causan morbilidad y mortalidad considerables en los pacientes de edad avanzada.
To assess the effectiveness of interventions designed to reduce falls by older people in nursing care facilities and hospitals.
Evaluar la efectividad de las intervenciones diseñadas para reducir las caídas de los pacientes de edad avanzada que se encuentran en centros de cuidado y hospitales.
There is evidence that multifactorial interventions reduce falls and risk of falling in hospitals and may do so in nursing care facilities.
Hay pruebas de que las intervenciones multifactoriales reducen las caídas y el riesgo de caídas en los hospitales y pueden hacerlo en los centros de cuidado.
Prolonged urinary catheterisation is common amongst people in long-term care settings, for example in nursing homes or home care.
El uso prolongado de la sonda urinaria es frecuente entre personas en ámbitos de atención a largo plazo, por ejemplo en los hogares para convalecientes o en la atención domiciliaria.
Exercise in subacute hospital settings appears effective but its effectiveness in nursing care facilities remains uncertain.
El ejercicio en ámbitos hospitalarios de atención de afecciones subagudas parece efectivo, pero su efectividad en los centros de cuidado aún es incierta.
Residents of nursing care homes for older people are highly likely to die there, making these places where palliative care is needed.
Es muy probable que las personas de avanzada edad que viven en residencias geriátricas mueran en el lugar, lo que hace necesario que estos lugares se encarguen de los cuidados paliativos.