Translator


"nuevas tecnologías" in English

QUICK TRANSLATIONS
"nuevas tecnologías" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
En particular, el Parlamento apoyó firmemente el uso de nuevas tecnologías.
In particular, Parliament strongly supported the use of new technology.
prima la preocupación por la innovación y las nuevas tecnologías
concern for innovation and new technology predominates
Una segunda alternativa es recurrir a las nuevas tecnologías.
A second option of course is to tackle it with new technology.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "nuevas tecnologías" in English
nuevasadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nuevas tecnologías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El primero se concentra en las nuevas tecnologías y en la seguridad energética.
The focus of the Energy Council is on new technologies and energy security.
Creo que es vital desarrollar y vender nuevas tecnologías energéticas de vanguardia.
I think that it is vital to develop and sell new, cutting-edge energy technologies.
Ayer mismo se anunció el programa de salud que contempla nuevas tecnologías.
Only yesterday the health programme involving new technologies was announced.
Señor Presidente, este informe se refiere a la innovación con las nuevas tecnologías.
Mr President, this report is deals with promoting innovation with new technologies.
Deberíamos fomentar la adopción de nuevas tecnologías agrícolas y no desprestigiarlas.
We should be encouraging the uptake of new farming technology and not vilifying it.
Se dijo que la Unión Europea es pionera en el desarrollo de nuevas tecnologías.
It was said that the European Union is a pioneer in the development of new technologies.
Por eso el Consejo va a realizar un particular esfuerzo con las nuevas tecnologías.
This is why the Council will make a special effort with new technologies.
Quizás nuestros hijos tengan más habilidad en el uso de las nuevas tecnologías.
Perhaps our children are more proficient in using the new technologies.
Nadie rechaza la utilización de nuevas tecnologías, como ha dicho el señor Trakatellis.
No-one disagrees that we should use new technologies, as Mr Trakatellis said.
También debemos garantizar que las nuevas tecnologías y la innovación tienen cabida.
We also need to ensure there is room for new technologies and innovation.
La UE debería apoyar el gran avance de las nuevas tecnologías ambientales.
The EU ought to support the breakthrough in new environmental technologies.
El segundo aspecto se refiere a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
The second point relates to the new information and communication technologies.
¿pueden acentuar las nuevas tecnologías la distancia entre el norte y el sur?
Can new technologies increase the division between the North and the South?
Sobre todo queremos ayudarlas a que puedan beneficiarse de las nuevas tecnologías.
Above all, we want to equip them to make use of the new technologies.
Las nuevas tecnologías están lejos de estar maduras, y las repercusiones son impredecibles.
The new technologies are far from mature, and the repercussions are unforeseeable.
Además, la postproducción es el terreno en el que están trabajando las nuevas tecnologías.
Furthermore, postproduction is the field in which the new technologies are working.
En particular, el Parlamento apoyó firmemente el uso de nuevas tecnologías.
In particular, Parliament strongly supported the use of new technology.
Necesitamos nuevas inversiones en energía, nuevas tecnologías innovadoras y nuevos operadores.
We need new investment in energy, new innovative technologies and new operators.
Es imperativo contribuir al desarrollo de las nuevas tecnologías en ese sector.
We must further the development of new technologies in this sector.
Para terminar, quisiera insistir sobre un punto importante que es el de las nuevas tecnologías.
To sum up, I would like to stress one important point, that of new technologies.