Translator


"niñero" in English

QUICK TRANSLATIONS
"niñero" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
niñero{masculine}
nanny{noun}
Esta legislación huele a Estado niñera y raya en el paternalismo.
This legislation smacks of the nanny state and verges on the patronising in its current form.
Debemos desistir de adoptar la mentalidad del " estado niñera ".
We must desist from getting into the 'nanny state ' frame of mind.
Debemos desistir de adoptar la mentalidad del "estado niñera" .
We must desist from getting into the 'nanny state' frame of mind.
nursemaid{noun} [Amer.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "niñero" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
mi marido se quedó de niñero
my husband stayed at home to look after the children
mi marido se quedó de niñero
my husband is babysitting
es muy niñero
he's very fond of children