Translator
"newsgroups" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"newsgroups" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Newsgroups header is not valid
El encabezado del grupo de noticias no es válido
in searchable newsgroups
en grupo de noticias aptos para la búsqueda
New Newsgroups Server
Servidor de grupo de noticias nuevo
Expand a newsgroup conversation (show all responses)
Expandir una conversación de un grupo de noticias (mostrar todas las respuestas)
You can submit questions to the Windows Media Player newsgroup.
Puede enviar preguntas al grupo de noticias del Reproductor de Windows Media.
Post reply to the Newsgroup and mail a reply to the author
Enviar una respuesta al grupo de noticias y enviar una respuesta al autor
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "newsgroups" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Choose Mail folders, Newsgroups and Directories for offline use:
Seleccionar carpetas de correo, grupos de noticias y directorios para utilizar desconectado:
Newsgroups are international in scope, with participants from all corners of the Internet.
Los grupos de noticias son de ámbito internacional, con participantes de todos los rincones de Internet.
(does not work well with some mail or newsgroups readers)
(no funciona bien en algunos lectores de grupos de noticias o correo)
You must first subscribe to one or more Newsgroups before you can select anything for downloading.
Primero debe suscribirse a uno o más grupos de noticias para poder seleccionar lo que desea descargar.
Windows Mail supports three types of accounts: mail, news (newsgroups), and directory services.
Windows Mail admite tres tipos de cuentas: correo, noticias (grupos de noticias) y servicios de directorio.
This list shows all new Newsgroups since you last clicked Clear List
En esta lista se muestran todos los grupos de noticias nuevos desde la última vez que hizo clic en Borrar lista.
Click the Tools menu, and then click Newsgroups.
Haga clic en el menú Herramientas y después en Grupos de noticias.
You can also search online newsgroups or communities for more information about an update.
También puede buscar en grupos de noticias o comunidades en línea para obtener más información acerca de una actualización.
You can also read newsgroups in Windows Mail.
También puede usar Windows Mail para leer grupos de noticias.
To subscribe to more than one newsgroup, press CTRL while clicking the newsgroups you want to subscribe to.
Para suscribirse a varios grupos, presione CTRL mientras hace clic en los grupos de noticias que le interesen.
Except where indicated, shortcuts apply to both e‑mail and newsgroups.
Excepto cuando se indique, los métodos abreviados de teclado se aplican tanto al correo electrónico como a los grupos de noticias.
To post a message to newsgroups on other news servers, create a separate message for each news server.
Para exponer un mensaje en grupos de noticias de otros servidores de noticias, cree un mensaje independiente para cada uno.
For more information on how to read newsgroups with Windows Mail, see Subscribe to a newsgroup.
Para obtener más información acerca de cómo leer grupos de noticias con Windows Mail, consulte Suscribirse a un grupo de noticias.
But the Internet also includes other services, such as e‑mail, newsgroups, and file sharing.
Sin embargo, Internet también incluye otros servicios, como el correo electrónico, los grupos de noticiasy el uso compartido de archivos.
The list of newsgroups will be downloaded.
Se descargará la lista de grupos de noticias.
CTRL+SHIFT+R or CTRL+G (newsgroups only)
Ctrl+Mayús+R o Ctrl+H (sólo grupos de noticias)
Avoid publishing your real e‑mail address in newsgroups, on websites, or in other public areas of the Internet.
Evite publicar su dirección de correo electrónico real en grupos de noticias, sitios web u otras áreas públicas de Internet.
Opens newsgroups in a Messenger window
Abre grupos de noticias en un ventana Messenger
Communicator: Subscribe to Newsgroups
Communicator: Suscribirse a grupos de noticias
The Newsgroups menu item or button:
El botón o la opción de menú Grupos de noticias:
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar