Translator


"muchas gracias" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Muchas gracias señor Presidente, muchas gracias Sr. Wijkman por su trabajo.
Thank you very much Mr President, and thank you very much Mr Wijkman for your work.
Muchas gracias, señor Presidente, muchas gracias, Señorías.
Thank you very much, Mr President, thank you very much, ladies and gentlemen.
Muchas gracias, Sra. Presidenta, muchas gracias, Sr. Savary.
Thank you very much, Madam President. Thank you very much, Mr Savary.
(DE) Muchas gracias, Señora Presidenta; muchas gracias, Señora Comisaria.
(DE) Many thanks, Madam President, many thanks, Commissioner.
Muchas gracias por los comentarios positivos de varios colegas europarlamentarios.
Many thanks for the positive comments by various fellow Members.
Señor Presidente, muchas gracias, señora Comisaria Reding, por esta aclaración.
Mr President, Commissioner, many thanks for your explanation.
¡muchas gracias! — ¡de nada!
thanks a lot! — any time!

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "muchas gracias" in English
muchasadjective
muchaadjective
muchapronoun
graciasinterjection
¡gracias!interjection
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "muchas gracias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Muchas gracias por su respuesta, señor Presidente en ejercicio del Consejo.
We made significant progress towards identifying the possible elements for an agreement.
Señora Presidenta, baronesa Ashton, muchas gracias por sus solidarias palabras.
Madam President, thank you, Baroness Ashton, for your sympathetic words.
. - Señor Presidente, muchas gracias por todas las intervenciones.
Member of the Commission. - Mr President, my thanks for all the contributions.
Muchas gracias a Francia y a Portugal por la colaboración en la lucha contra ETA.
I would like to thank France and Portugal for their cooperation in the fight against ETA.
Muchas gracias, señor Presidente. Agradezco al Comisario Busquin su respuesta.
Thank you, Mr President, thank you, Commissioner Busquin, for the reply.
Señor Presidente del Consejo, muchas gracias por esta muy extensa e informativa respuesta.
Thank you, Mr President-in-Office, for that very detailed and informative reply.
En cualquier caso, muchas gracias por la labor que han realizado en este informe.
In any case, thank you for the work that has been done on this report.
(EL) Señor Presidente en ejercicio del Consejo, muchas gracias por su respuesta.
(EL) Mr President-in-Office of the Council, thank you for your reply.
Señor Presidente, señora diputada, muchas gracias también por sus amables palabras.
Mr President, Mrs Kokkola, thank you, first of all, for your kind words.
Señor Presidente, señor diputado, muchas gracias por sus alentadoras palabras.
Mr President, Mr Apolinário, thank you for your words of encouragement.
Muchas gracias por ello a la Comisión, que por lo visto aún no ha llegado.
I would therefore like to thank the Commission, which I see is still represented here.
Muchas gracias a la ponente por haber recogido en gran parte mis enmiendas.
I would like to thank the rapporteur for largely accepting my amendments.
Muchas gracias, señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo.
Thank you, MrPresident, MrPresident-in-Office of the Council.
Muchas gracias, señor Presidente en ejercicio, por la información que nos ha proporcionado.
Thank you, Mr President-in-Office, for the information which you have given me.
Señora Presidenta, muchas gracias al señor Comisario por su comparecencia.
Madam President, I would like to thank the Commissioner for being here.
Muchas gracias, señora Diamantopoulou, y puedo confirmar lo que ha dicho.
Thank you, Mrs Diamantopoulou, I can only endorse what you have just said.
Muchas gracias por su atención y espero sus comentarios y preguntas.
Thank you for your attention and I look forward to your comments and questions.
(DE) Muchas gracias, señor Comisario, por su buena y completa respuesta.
(DE) I am much obliged to the Commissioner for that good, exhaustive reply.
Muchas gracias, señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, a estas horas de la noche.
Thank you, Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, at this late hour.
. - (PT) Muchas gracias, señor Presidente, señor Navarro.
President-in-Office of the Council. - (PT) Thank you, Mr President, Mr Navarro.