Translator
"motherly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"motherly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
welcomes us in her motherly embrace, spreading grace and compassion.
Dolores y de la Esperanza, que nos recibe en su regazo maternal henchido de
Let us turn our hearts confidently to Mary and invoke her motherly protection on everyone.
A María dirigimos confiados nuestro corazón e invocamos su maternal protección sobre todos.
properly hers, with motherly care, every real human value.
maternal, todo valor humano auténtico.
Mother (...).He loved her as his Mother, he lived in obedience.Though
a la propia Madre (...).La amaba como madre, vivió obedeciéndola.Aunque
protection of the Blessed Virgin Mary, Mother of God and Mother of the Church, I
santísima Virgen María, Madre de Dios y Madre de la Iglesia,
and Mother of the Church, who from the time the Incarnation of the Son of God
Madre de Cristo y Madre de la Iglesia: desde el momento de la Encarnación
Thank you Mother Europe for taking care of your children!
¡Gracias, mamá Europa, que se preocupa por sus hijos!
For the new mother. Best wishes for you and your son/daughter.
Por la nueva mamá. Felicitaciones por tu bebé.
He told me that his mother wanted him to go back to school.
Me dijo que su mamá queria que él regresara a la escuela.
Real consideration must be given to the unpaid work a mother does.
Ha de llegarse a una verdadera toma en consideración de lo que representa el trabajo no remunerado que realiza la madre de familia.
mother of three killed in a blast
madre de familia muere en una explosión
The mother of a family in Germany is immediately entitled to child benefit for her second child, but not if her husband works in Luxembourg.
La madre de familia tiene en Alemania inmediatamente derecho a una remuneración por educación de los niños en cuanto tiene su segundo hijo pero no si su marido trabaja en Luxemburgo.
Families that do not consist of mother, father and child must also be recognised and be given the same legal status as the traditional family.
Es preciso que los dos progenitores puedan conciliar la vida profesional con las responsabilidades familiares.
Thirteen million have lost their mothers or both parents, but 95% of them live in Africa, so it is not, of course, really our problem.
Trece millones han perdido a sus madres o a sus dos progenitores, pero el 95% de ellos viven en África, así que en el fondo no es problema nuestro.
Thirteen million have lost their mothers or both parents, but 95 % of them live in Africa, so it is not, of course, really our problem.
Trece millones han perdido a sus madres o a sus dos progenitores, pero el 95 % de ellos viven en África, así que en el fondo no es problema nuestro.
mother(also: mother-naked)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "motherly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "motherly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
parish, to Mary's motherly heart, so that they can respond generously to the
que sepa responder generosamente a la llamada a la santidad, realizando
authentic school of faith based on Marys example and motherly
ofrecen una auténtica escuela de fe con el ejemplo y la intercesión
she's the motherly type
es muy maternal
she's the motherly type
es una madraza
motherly love
el amor materno
motherly concern all those who work for migrants and refugees; may she dry the tears and console all who have had to leave their own land and loved ones.
solicitud, acompañe a todos los que trabajan en favor de los emigrantes y refugiados, enjugue las lágrimas y consuele a los que se han visto obligados a abandonar su tierra y sus afectos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar