Translator
"Ma" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Debemos agradecer al presidente Ma Ying-jeou dicha mejora.
President Ma Ying-jeou is to be congratulated for bringing this about.
Burlington, MA, 2012-08-07 Los clientes de Avid lideran la taquilla veraniega en 2012
Burlington, MA, 2012-08-07 Avid Customers Lead 2012 Summer Box Office
Exposición Cartier-Bresson en el MoMA: ¡como si usted estuviera allí!
Cartier-Bresson Exhibition at the MoMA : as if you were there !
President Ma Ying-jeou is to be congratulated for bringing this about.
Debemos agradecer al presidente Ma Ying-jeou dicha mejora.
Burlington, MA, 2012-08-07 Avid Customers Lead 2012 Summer Box Office
Burlington, MA, 2012-08-07 Los clientes de Avid lideran la taquilla veraniega en 2012
Cartier-Bresson Exhibition at the MoMA : as if you were there !
Exposición Cartier-Bresson en el MoMA: ¡como si usted estuviera allí!
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Ma" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estados Unidos de América Organizadores: Museum of Modern Art (MoMA).
United States of America Organizers: Museum of Modern Art (MoMA).
Exposición Cartier-Bresson en el MoMA: ¡como si usted estuviera allí!
Cartier-Bresson Exhibition at the MoMA : as if you were there !
Pregunta nº 38 formulada por MaLou Lindholm (H-0568/96):
Question No 38 by MaLou Lindholm (H-0568/96)
y, he ahí, que Dios dijo: “¡Oh Jesús, hijo de María!
And when Allah said, "O Jesus, son of Mary!
Señor Presidente de la Comisión, usted ha manifestado, le cito en francés: «...que vous avez accepté une part, ma part, de responsabilité».
You said, Mr Santer, that you accepted your share of the responsibility.
Al Enviado no le incumbe sino transmitir el mensaje [que le ha sido encomendado]: y Dios sabe todo lo que manifestáis y todo lo que ocultáis.
The Messenger has only the duty to proclaim the message, but Allah knows what you show and what you hide.
Pero además, en el MA se dice también que se ofrecerá el respaldo necesario para terminar la construcción de las dos centrales nucleares.
But it also involves, among other things, supporting completion of the two nuclear power plants under construction.
Esta adquisición permite al Folk Art Museum saldar su deuda y al MoMA poder aumentar significativamente su espacio de exposición.
This acquisition has allowed the Folk Art Museum to pay its debt and the MoMA to significantly enjoy additional exhibition space.
Esto incluye no sólo la asistencia en la ejecución de un amplio programa de medidas de ahorro energético, eso está recogido en el MA, sino también la cofinanciación.
That not only involves assistance in implementing a large energy saving programme, also in the MOU, which is also jointly financed.
Ma parece conveniente que ambas instituciones hayan moderado sus pretensiones y que hayan llegado a un acuerdo en cuanto a los principales puntos de discrepancia.
I welcome the fact that both sides have moderated their stance somewhat and that the main differences have been resolved. What were those differences?
Ma parece extraño que en Europa vayamos más allá de lo acordado en el marco de la OMI, especialmente cuando también queremos aplicar estas medidas a nuestro transporte marítimo local.
If this were to remain so thanks to this package of legislation, the question is whether we in Europe will receive credit for it.
Y [os están prohibidas] todas las mujeres casadas a excepción de las que posea vuestra diestra [y mediante matrimonio]: esta es una prescripción de Dios, vinculante para vosotros.
And all married women (are forbidden unto you), save such as your right hands possess (captives of war) - It is a decree of Allah for you.
Luz BIX y Medio de Comunicación de la fachada en el MoMA - Kunsthaus Graz (Austria) BIX es una luz de 900 m2 y la instalación de medios de comunicación en la fachada de la Kunsthaus de Graz.
BIX Light and Media Façade at MoMA - Kunsthaus Graz (Austria) BIX is the 900 m2 light and media installation in the façade of the Kunsthaus in Graz.
Ma parece meritorio que en su intervención y en sus respuestas haya intentado usted ir más allá del "sí" y del "no" para ver cómo podemos lograr un Tratado.
I should like to give you credit for the fact that in your contribution and also in your responses, you tried to venture beyond the 'yes' and 'no' to see how we could come up with a Treaty.
El Folk Art Museum, que tiene una deuda de 32 millones de dólares de obligaciones, acaba de ceder su edificio de la calle 53 al Museum of Modern Art (MoMA) por un precio desconocido.
The Folk Art Museum, which took on 32 million dollar of debt, has just sold its building in West 53rd Street to the Museum of Modern Art (MoMA) for an unknown sum.
Ma parece extraño que en Europa vayamos más allá de lo acordado en el marco de la OMI, especialmente cuando también queremos aplicar estas medidas a nuestro transporte marítimo local.
I find it strange that we in Europe are going further than what we agreed in the framework of the IMO, especially by also wanting to apply the measures to our local shipping.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar