Context examples for "mixed feelings" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

My mixed feelings stem from the fact that those are not reflected anywhere.

No las veo por ninguna parte, y de ahí provienen mis sentimientos contradictorios.

Mr President, I am awaiting the meeting in Seattle with mixed feelings.

Señor Presidente, espero la reunión de Seattle con sentimientos contrapuestos.

Madam President, quite honestly, this debate gives me mixed feelings.

Señora Presidenta, sinceramente, este debate me produce sentimientos encontrados.

Madam President, I have mixed feelings about the Copenhagen Summit.

Señora Presidenta, tengo sentimientos encontrados respecto a la Cumbre de Copenhague.

Finally, we have very mixed feelings about Article 28 and the amendment to it.

Por último, tenemos criterios diversos en cuanto al artículo 28 y a la enmienda correspondiente.

However, my acquaintance with the Commission's Green Paper has given me mixed feelings.

Sin embargo, me he enterado del Libro Verde de la Comisión con sentimientos contradictorios.

(NL) Mr President, Mr Dehaene's report gives me mixed feelings.

(NL) Señor Presidente, el informe del señor Dehaene me produce sentimientos encontrados.

Parliament has always had mixed feelings about Schengen.

El Parlamento ha tenido siempre sentimientos contradictorios para con Schengen.

Mr President, I am standing here with mixed feelings in my last debate in this House.

Señor Presidente, voy a hablar aquí con una mezcla de sentimientos en mi último debate en esta Cámara.

And yet I still have mixed feelings about this Charter.

Sin embargo, mis sentimientos siguen siendo ambivalentes con respecto a esta Carta.

But I have slightly mixed feelings about the compromise.

Sin embargo, la solución de compromiso alcanzada me produce sentimientos encontrados.

As an MEP from a new Member State, I have mixed feelings.

Como diputada procedente de un nuevo Estado miembro, albergo sentimientos encontrados.

And that is why my group has mixed feelings about Odysseus.

De ahí que mi grupo parlamentario tenga sentimientos contradictorios acerca de Odysseus.

Secondly, I also have mixed feelings about the content.

En segundo lugar, tengo sentimientos encontrados con respecto al contenido.

That is why we speak to you today with mixed feelings.

Por eso hoy le dirigimos la palabra con sentimientos difíciles de expresar.

Nevertheless, I, like the rapporteur, have mixed feelings.

No obstante, al igual que la ponente, tengo sentimientos enfrentados.

I have mixed feelings about another comment which Commissioner Verheugen made this morning.

Hay otra declaración del Comisario Verheugen de esta mañana que la valoro con sentimientos encontrados.

Secondly, I would like to say that we have mixed feelings with regard to these action plans.

En segundo lugar, quiero expresar una división de sentimientos en relación con estos planes de acción.

We always have mixed feelings about Croatia.

Pero cuando se trata de Croacia, siempre nos invade una sensación ambivalente.

Mr President, I have rather mixed feelings about this debate and about the Johannesburg Summit.

Señor Presidente, mis sentimientos son algo ambiguos respecto de este debate y de la Cumbre de Johannesburgo.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar