Translator


"mercado común" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mercado común" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mercado común{masculine}
Este no es el tipo de actitud que nos ayudará a reforzar el mercado común.
This is not the sort of attitude that will help us strengthen the common market.
La libertad de circulación es una de las claves del éxito del mercado común.
Freedom of movement is one of the keys to the success of the common market.
Esta es la quintaesencia del mercado común y del mercado único europeo.
This is the quintessence of the common market and of the single European market.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mercado común" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado común" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Con su mercado común, la Unión Europea ha creado una prosperidad sin precedentes.
With its common market, the European Union has created unprecedented prosperity.
Dicho contenido implica cuestiones como los visados, un mercado común y la energía.
That political content includes issues such as visas, a common market and energy.
Este último es uno de los principios fundamentales del mercado común europeo.
The latter is one of the fundamental principles of the common European market.
Este no es el tipo de actitud que nos ayudará a reforzar el mercado común.
This is not the sort of attitude that will help us strengthen the common market.
El mercado común también podría estar abierto a todos los países europeos.
The common market could also, of course, be opened up to all European countries.
El tema era la paz, no solamente hacer un mercado común para el acero y el carbón.
Peace was the issue, not just creating a common market for steel and coal.
El mayor número de órdenes o prohibiciones se refieren al mercado común.
The largest number of orders or bans can actually be found in the common market.
La libertad de circulación es una de las claves del éxito del mercado común.
Freedom of movement is one of the keys to the success of the common market.
Esta es la quintaesencia del mercado común y del mercado único europeo.
This is the quintessence of the common market and of the single European market.
En la Unión Europea tenemos un mercado común de carne de vacuno y de otros productos.
We have in the European Union a common market in beef and in other products.
Además, el mercado común de productos pesqueros exige una talla mínima armonizada.
Moreover, the common market for fisheries products calls for a harmonised minimum size.
Gracias a sus esfuerzos estamos un poco más cerca de un mercado ferroviario europeo común.
Thanks to their efforts we are a little closer to a common European rail market.
Comencemos, por tanto, por la organización común de mercado de los cereales.
Let us begin, then, with the common organisation of the market in cereals.
SeñorPresidente, en teoría, el mercado común europeo se basa en tres libertades.
MrPresident, the common European market was supposed to be based on three freedoms.
El mercado común europeo es un importante logro de la integración de la Unión Europea.
The common European market is an important achievement of European Union integration.
¿Considera usted que esto es un mercado común con un level playing field ?
Is that what you consider to be a common market with a level playing field?
¿Comparte la opinión de que es necesario crear un mercado común de defensa?
Do you share the view that a common market in defence needs to be created?
Se plantea pues la cuestión básica de si esto es compatible con el mercado común.
The fundamental question thus arises of whether this is compatible with the common market.
¿Considera usted que esto es un mercado común con un level playing field?
Is that what you consider to be a common market with a level playing field?
Con esto no se cierra la discusión sobre la ordenación común de mercado.
The discussion on the common organisation of the markets does not end there.