Translator


"men and women" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"men and women" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
[example]
Men and women are referred to as such precisely because they are different.
Nos referimos a hombres y mujeres precisamente porque son diferentes.
This state, this government, this president, scorn the rights of men and women.
Este país, su gobierno y su presidente desprecian los derechos de hombres y mujeres.
this international Assembly and to join the men and women of every country,
para celebrar con los hombres y mujeres de todos los países, razas, lenguas

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "men and women" in Spanish
andconjunction
e- y
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "men and women" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
interprets natural law through its unchanging doctrine, reminds men and women
al exigir que los hombres observen las normas de la ley natural interpretada por
it is contrary to the equal personal dignity of men and women, who in matrimony
igual dignidad personal del hombre y de la mujer en una donación total, única
exercise towards the men and women to whom he is sent a ministry of authentic
de los hombres y de las mujeres a quienes es enviado un ministerio de auténtica
At the same time, Jesus went out Himself to encounter various men and women.
Pero también Jesús se adelanta y sale al encuentro de muchos hombres y mujeres.
organized by UNESCO, I would like to pay hommage to the men and women who down
organizada por la Unesco, quiero rendir homenaje a los hombres y mujeres que,
This state, this government, this president, scorn the rights of men and women.
Este país, su gobierno y su presidente desprecian los derechos de hombres y mujeres.
That debate is also about solidarity and also the equality of men and women.
Este debate también trata de la solidaridad y la igualdad entre hombres y mujeres.
One is the gender issue and the issue of equal status between men and women.
Una es la cuestión de género y la cuestión de la igualdad entre hombres y mujeres.
Equal treatment between men and women engaged in a self-employed capacity (
Igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejercen una actividad autónoma (
The premiums should therefore be based on solidarity between men and women.
Por ello, las primas han de basarse en la solidaridad entre hombres y mujeres.
that the equal dignity and responsibility of men and women fully justifies
responsabilidad del hombre y de la mujer justifican plenamente el acceso de la
Europe is constructed on the basis of men and women, and therefore of cultures.
Europa se construye sobre la base de hombres y mujeres, y por lo tanto de las culturas.
recommends the involvement of religious men and women, as is already the
compromiso de los religiosos y de las religiosas, como ya se verifica en muchas
affecting the lives of innumerable men and women, and more concretely of "structures
en la vida de tantos hombres y mujeres, y más concretamente de "estructuras
1:14), and in which the Holy Spirit was poured out to sanctify men and women and
derramado el Espíritu para santificar a los hijos y constituirlos como
this international Assembly and to join the men and women of every country,
para celebrar con los hombres y mujeres de todos los países, razas, lenguas
However, we are responsible political men and women and we need to show caution.
No obstante, somos políticos y políticas responsables y debemos dar muestras de prudencia.
The gap between men and women is growing within disadvantaged groups, however.
Sin embargo, la diferencia entre hombres y mujeres aumenta en los grupos desfavorecidos.
Europe's institutions are more at issue here than the men and women who run them.
Las instituciones están más en entredicho que los hombres y las mujeres que las componen.
Men and women Religious lived their consecration to the shedding of blood.
Religiosos y religiosas vivieron su consagración hasta el derramamiento de la sangre.