Translator


"meekness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"meekness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
meekness{noun}
mansedumbre{f} (de personas)
We wholeheartedly reject the call for dialogue and the meekness that both lead to dictatorships and concentration camps.
Rechazamos totalmente la apelación al diálogo y a la mansedumbre que llevan a la dictadura y a los campos de concentración.
While not exactly being a person who radiates meekness and readiness for compromise from the word go, you are a person with whom it is worthwhile to argue and find a compromise.
Pese a que no es usted exactamente una persona que transmite docilidad y buena disposición al compromiso de partida, sí es una persona con la que merece la pena discutir y llegar a un acuerdo.
meek{adjective}
manso{adj. m}
sumiso{adj. m}
This new government will probably take the view that the previous government was too meek in its negotiations with the European Union and that it had allowed itself to be humiliated.
El nuevo Gobierno opinará con toda probabilidad que el anterior ha sido demasiado sumiso en sus negociaciones con la Unión Europea y que ha tolerado que se le humille.
dócil{adj.}
Mr President, as the Commission is well aware, I am not accustomed to being an easy-going, meek or lenient speaker when it comes to the Commission in its role as executive.
Señor Presidente, no tengo la costumbre -y la Comisión lo sabe perfectamente- de ser un interrogador fácil, dócil o complaciente para la Comisión.
humilde{adj.} (sumiso)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "meekness":