Translator


"lesionando" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lesionando" in English
lesionando{gerund}
injuring
lesionar{transitive verb}
to injure- to be detrimental to- to be injurious to- to damage- to infringe on
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lesionando{gerund}
lesionando(also: hiriendo, lastimando)
injuring{ger.}
lesionar[lesionando · lesionado] {transitive verb}
lesionar(also: damnificar)
to injure[injured · injured] {v.t.}
Señora Comisaria, todos sabemos quiénes son los culpables que, en este sentido, matan o lesionan a nuestros niños.
Madam Commissioner, we all know who are the culprits that, in this respect, kill or injure our children.
¿No nos basta con que se lesionen los trabajadores? ¿Tenemos también que insultarlos?.
This is not only injuring people but also adding insult to injury.
Lo que deseamos es un mundo en el que nadie sufra lesiones o muera a consecuencia de las minas.
What we want is a world where no-one will be injured or killed by landmines.
lesionar
to be detrimental to {vb}
Esto no sólo lesiona a las empresas sino también, obviamente, a los ciudadanos europeos.
These are detrimental not only to companies but also, of course, to Europe's citizens.
Esto no sólo lesiona a las empresas sino también, obviamente, a los ciudadanos europeos.
These are detrimental not only to companies but also, of course, to Europe' s citizens.
lesionar
to be injurious to {vb} [form.]
lesionar(also: averiar, dañar, vulnerar, perjudicar)
to damage[damaged · damaged] {vb}
Desde luego, tenemos que ir con sumo cuidado para no lesionar estos ideales en la lucha contra el terrorismo.
Certainly, we have to be extremely careful not to damage these ideals by fighting terrorism.
El Sr. Bush dice que la economía americana se lesionaría.
President Bush states that the United States' s economy would be damaged.
El Sr. Bush dice que la economía americana se lesionaría.
President Bush states that the United States's economy would be damaged.
lesionar
to infringe on {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "lesionar":
lesionar
accidentar- afectar- agraviar- amputar- baldar- castrar- cercenar- contosionar- cortar- damnificar- dañar- desgraciar- deslomar- desmembrar- deteriorar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lesionando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A lo cual se suma el hecho de que precisamente en el ámbito de la salud pende continuamente sobre nuestra cabeza el reproche de que estamos lesionando el principio de subsidiariedad.
In addition, there is the fact that in the area of health, in particular, the matter of breach of the subsidiarity principle constantly hovers over one's head.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar