Translator
"leisure" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"leisure" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Rural areas are increasingly used by many people for leisure and recreational purposes.
Cada vez más personas utilizan las zonas rurales para fines de ocio y recreativos.
They are mainly due to accidents in the home or during leisure time.
Se deben principalmente a accidentes domésticos o en el tiempo de ocio.
Sport as a leisure activity is a luxury for some people, for some women I should say.
El deporte de ocio representa un lujo para algunos -y diría que, sobre todo, para algunas-.
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours ’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
They are amendments which propose specific sectors, such as agriculture, forestry, fisheries or leisure activities.
Son las enmiendas que proponen los sectores específicos como la agricultura, la silvicultura, la pesca y las actividades de tiempo libre.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "leisure":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "leisure" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If this happens there will be an inevitable decline in leisure boating.
De ser así, se producirá una crisis inevitable en el sector de las embarcaciones de recreo.
This leisure activity has become extremely popular over recent years.
Últimamente, esta actividad recreativa se ha extendido enormemente.
On the one hand, the issue of balancing work, training and leisure time.
Por una parte, la organización de la alternancia de los tiempos de vida, de trabajo y de formación.
For me, photography is basically a nice leisure pursuit.
En mi opinión, la fotografía es fundamentalmente una agradable actividad recreativa.
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours ’ sleep were what were then demanded.
Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño.
Various examples have been given by the Ombudsman, and can be read at leisure in the report.
El Defensor del Pueblo ha ofrecido diversos ejemplos, que podrán leer con tranquilidad en el informe.
Europeans themselves are opposed to this, as they wish to have more leisure time and longer holidays.
Los propios europeos se oponen a ello, pues desean tener más tiempo libre y vacaciones más largas.
They also provide a positive leisure pursuit for city-dwellers.
Sin embargo, adicionalmente, hacen posible una positiva configuración del tiempo libre de los ciudadanos.
I also think it is right also to include other leisure activities, such as windsurfing, in the directive.
También me parece adecuado incluir otras actividades recreativas, como el windsurf, en la Directiva.
How, moreover, can it be determined whether sunburn was sustained during leisure or at work?
Asimismo, ¿cómo podemos dilucidar si las quemaduras del sol se produjeron durante el tiempo libre o en el trabajo?
I also welcome the recommendations from Mr Lisi that we should closely monitor leisure fishing.
También acojo con agrado las recomendaciones del Sr. Lisi para que controlemos estrechamente la pesca deportiva.
By setting up reserves at spawning locations, fish are given the opportunity of reproducing at their leisure.
Si se crean reservas en zonas de desove, los peces tienen la oportunidad de reproducirse a su aire.
you must try to alternate periods of work and leisure
hay que intentar alternar el trabajo con las diversiones
My dear colleagues, may I remind you that there are explanations of vote, which you may use at your leisure.
Señorías, les recordaré que existen explicaciones de voto y que podrán hacer uso de ellas sin limitación alguna.
I also think it is right also to include other leisure activities, such as windsurfing, in the directive.
En los 26 años transcurridos desde la redacción de la primera Directiva sobre aguas de baño han pasado muchas cosas.
The main roles of forests is defined as their economic utilisation and their value in environmental and leisure terms.
La finalidad principal del bosque es su utilización económica así como su valor medioambiental y turístico.
so that you can explore the island at your leisure
para que pueda moverse a placer por la isla
The proposed decision which is before the House abolishes all the exemptions for internal leisure aviation, and rightly so.
En la disposición propuesta se eliminan todas las exenciones para la aviación de recreo nacional. Con razón.
you can try them on at your leisure in your own home
te los pruebas tranquilamente en casa
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar