Translator
"legal adviser" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"legal adviser" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Secondly, with regard to the ruling of the Court of Justice, the Bureau has today asked the legal adviser to give an opinion regarding the consequences of this matter.
En segundo lugar, en cuanto a la sentencia del Tribunal de Justicia, la Mesa ha encargado esta mañana al Jurisconsulto que emita su dictamen sobre las consecuencias que pudieran derivarse.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "legal adviser" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I can also remember the opinion of the legal adviser to Parliament.
Recuerdo también la opinión del asesor jurídico del Parlamento.
The legal adviser says of the Commission's current position:
Por lo que a la situación actual de la Comisión se refiere, el asesor jurídico del Parlamento dice:
Most ominously, the lives of Father Cullen, his assistant and legal adviser have been threatened.
Peor aún, las vidas del Padre Cullen, de su ayudante y de su asesor jurídico han sido objeto de amenazas.
he went on to work as a legal adviser
pasó a prestar sus servicios como asesor legal
My legal adviser objects to me signing the "GENERAL CONDITIONS FOR THE SUPPLY OF GOODS TO TELEFÓNICA, S.A., AND ITS GROUP COMPANIES".
Mi asesoría jurídica tiene objeciones a que suscriba las "CONDICIONES GENERALES PARA EL SUMINISTRO DE BIENES A TELEFóNICA, S.A., Y SOCIEDADES DE SU GRUPO".
Madam President, I am not of the same opinion as my fellow Members, nor as Mr Dǐmas, because I can remember the opinion of the legal adviser to the Council.
Señora Presidenta, no soy de la misma opinión que Sus Señorías, ni que el señor Dǐmas, porque recuerdo la opinión del asesor jurídico del Consejo.
Secondly, with regard to the ruling of the Court of Justice, the Bureau has today asked the legal adviser to give an opinion regarding the consequences of this matter.
En segundo lugar, en cuanto a la sentencia del Tribunal de Justicia, la Mesa ha encargado esta mañana al Jurisconsulto que emita su dictamen sobre las consecuencias que pudieran derivarse.
We ought to be able to obtain, as a matter of urgency, better protection for unaccompanied minors, in particular by offering them, as quickly as possible, the assistance of a tutor or legal adviser.
Deberíamos poder conseguir rápidamente una mejor protección de los menores no acompañados, especialmente proporcionándoles a la mayor brevedad posible la asistencia de un tutor o un asesor jurídico.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar