Translator
"lawmakers" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lawmakers(also: legislators)
We, the law-makers, have a duty of explanation towards our fellow citizens.
Los legisladores tenemos el deber de explicar ante nuestros conciudadanos.
Obviously, the primary impetus for this must come from the law-makers themselves.
Obviamente, el primer impulso en este sentido debe venir de los propios legisladores.
Is it because it offers no checks and balances to control future law-makers?
¿Es porque no ofrece ninguna comprobación o balance para controlar a los futuros legisladores?
The European Parliament plays an important role here as joint lawmaker.
El Parlamento Europeo desempeña en este aspecto una función relevante como legislador conjunto.
Certainly in today's pluralistic society Christian lawmakers are confronted by ideas of life and by laws
En la actual sociedad pluralista, el legislador cristiano se encuentra
As a lawmaker for more than 36 years in our parliament, I feel particularly honoured to address the European Parliament.
Como legislador durante más de 36 años en nuestro parlamento, me siento especialmente honrado de dirigirme al Parlamento Europeo.
lawmaker(also: lawgiver, legislator)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lawmakers" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Citizens should be able to hold law-makers accountable.
Los ciudadanos deben poder pedir cuentas a las personas que elaboran las leyes.
This applies to the euro, which has been a success, and also, on a broader level, to our work as lawmakers.
Esto es aplicable al euro, que ha sido un éxito, pero también, en un plano más general, a nuestra labor legislativa.
The assertion made in this European Parliament resolution will encourage Latvian law-makers to accept this declaration in the very near future.
Solo hay un modo de fortalecer a Europa: hay que desterrar la palabra guerra de nuestro vocabulario.
The choice of whether to use an UNCITRAL legislative text is a matter for the lawmakers of individual States.
La decisión de utilizar o no un texto legislativo preparado por la CNUDMI es competencia exclusiva del poder legislativo de cada Estado.
We are aware that lawmakers benefit from the subject-specific knowledge gained from contacts with experts.
Somos conscientes de que los reguladores se benefician de los conocimientos específicos sobre el tema obtenidos de sus contactos con expertos.
Our laws need to be correctly applied and implemented, otherwise our efforts as policy- and lawmakers are in vain.
Nuestras leyes han de aplicarse y ejecutarse correctamente, pues de lo contrario nuestros esfuerzos en el terreno de la definición de políticas y la legislación serán vanos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar