Translator
"las 24 horas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"las 24 horas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
las 24 horas(also: día y noche)
las 24 horas
round the clock
Porque la televisión estatal pudo informar las 24 horas del día y despertó un profundo sentimiento de conmoción ante el inimaginable sufrimiento de las personas afectadas.
Because state television was able to report round the clock, evoking a profound sense of shock at the unimaginable suffering of the people in the stricken areas.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "las 24 horas" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "las 24 horas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cobra más que la señora Merkel, más que Hillary Clinton: su trabajo dura las 24 horas.
You are paid more than Frau Merkel, you are paid more than Hillary Clinton: it is a 24-hour job.
No se informó acerca del nacimiento vaginal como medida de resultado primario dentro de las 24 horas.
The primary outcome vaginal birth within 24 hours was not reported.
La hemorragia profusa inmediatamente después del parto, o dentro de las 24 horas posteriores, es sumamente frecuente.
Heavy bleeding directly following childbirth or within 24 hours is most common.
Soporte técnico telefónico al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana en directo
Live 24 x 7 customer technical phone support
Soporte telefónico en directo las 24 horas del día para problemas que requieran soporte de TI avanzado.
Live 24 × 7 phone support for advanced IT support issues.
Una situación de urgencia debe documentarla un veterinario disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana.
An emergency must be documented by a veterinary surgeon on call 24 hours per day, 7 days a week.
Le pregunto: ¿Está realmente disponible las 24 horas del día?
I ask you: Is it really available 24 hours a day?
Le pregunto:¿Está realmente disponible las 24 horas del día?
I ask you: Is it really available 24 hours a day?
Soporte informático telefónico al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana en directo
Live 24x7 IT customer phone support
Soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana para problemas que requieran soporte de TI avanzado.
Live 24 x 7 phone support for advanced IT issues.
La regla de las 24 horas para los contactos de chat:
The 24 hour rule for Chat contacts:
Soporte telefónico al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana para problemas que requieran soporte informático avanzado
Live 24 x 7 customer phone support for advanced IT issues
Soporte telefónico al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana para problemas que requieran soporte informático avanzado.
24 x 7 phone support for advanced IT issues.
pueden grabar quién entra y sale las 24 horas del día.
out, 24 hours a day.
Las autoridades competentes serán quienes autoricen el transporte, y estarán disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana.
The transport must be authorised by the competent authorities, but they must be contactable 24 hours a day, 7 days a week.
La esponja es de poliuretano impregnado con nonoxinol-9 (1g) y libera 125 mg del espermicida en las 24 horas que dura su utilización.
The sponge, made of polyurethane impregnated with nonoxynol-9 (1g), releases 125 mg of the spermicide over 24 hours of use.
No estoy de acuerdo en que no se haya respondido con prontitud: la Unión Europea comenzó a prestar ayuda durante las 24 horas posteriores a la tragedia.
I would not agree that we were slow to respond: help from the European Union was flowing within 24 hours.
El pasado Día de la Mujer nos dijo que habría un único número, traducido a muchas lenguas y disponible durante las 24 horas del día.
Back on Women’s Day you told us that there would be a single number, translated into many languages and available 24 hours a day.
Los supositorios rectales con AINE se asocian con menos dolor a las 24 horas después del parto y con menos necesidad de analgesia adicional.
NSAID rectal suppositories are associated with less pain up to 24 hours after birth, and less additional analgesia is required.
¿Implica que deba existir un centro a nivel europeo que funcione las 24 horas del día para informar sobre las posibilidades de apoyo a la víctima?
Does it involve having a centre at European level available 24 hours a day to inform of the possibilities of victim support?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar