Translator
"Jammu y Cachemira" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Jammu y Cachemira" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Actualmente tienen lugar elecciones locales en Jammu y Cachemira.
Local elections are currently being held in Jammu and Kashmir.
Denuncia con firmeza las violaciones de los derechos humanos en Jammu y Cachemira.
It takes a firm line on human rights abuses in Jammu and Kashmir.
También está la cuestión de Jammu y Cachemira.
There is also the question of Jammu and Kashmir.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Jammu y Cachemira" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Jammu y Cachemira" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Denuncia con firmeza las violaciones de los derechos humanos en Jammu y Cachemira.
It takes a firm line on human rights abuses in Jammu and Kashmir.
El informe se muestra firme sobre los derechos humanos en Jammu y Cachemira, así como en las otras regiones.
The report is strong on human rights in Jammu and Kashmir, as in the other areas.
Actualmente tienen lugar elecciones locales en Jammu y Cachemira.
Local elections are currently being held in Jammu and Kashmir.
A lo largo de la frontera en Jammu y Cachemira, la India sigue siendo criticada por fuerte presencia militar.
Over the border in Jammu and Kashmir, India continues to be criticised for her large military presence.
También está la cuestión de Jammu y Cachemira.
There is also the question of Jammu and Kashmir.
Debemos apoyar la resolución conjunta sobre una investigación exhaustiva de los hechos ocurridos en Jammu y Cachemira.
We must support the joint resolution on a thorough investigation into the events which occurred in Jammu and Kashmir.
La mejora de la calidad de vida, tanto desde el punto de vista social como económico, en Jammu y Cachemira es importante para mantener la paz.
Improved social and economic quality of life in Jammu and Kashmir is important in sustaining peace.
sobre la situación en Jammu y Cachemira.
on the situation in Jammu and Kashmir.
(LT) Somos plenamente conscientes de que el conflicto militar en Jammu y Cachemira viene existiendo desde hace varias décadas.
(LT) We are fully aware of the fact that the military conflict in Jammu and Kashmir has been going on for several decades.
Asunto: La situación en Jammu y Cachemira¿Puede comentar el Consejo las perspectivas de que se logre la paz en Jammu y Cachemira?
Subject: The situation in Jammu and Kashmir Can the Council comment on future prospects for peace in Jammu and Kashmir?
Asunto: La situación en Jammu y Cachemira ¿Puede comentar el Consejo las perspectivas de que se logre la paz en Jammu y Cachemira?
Subject: The situation in Jammu and Kashmir Can the Council comment on future prospects for peace in Jammu and Kashmir?
Posteriormente, miles de ciudadanos de Azad Jammu y Cachemira han celebrado reuniones y han prometido su apoyo al informe.
Subsequently, many thousands of citizens of Azad Jammu and Kashmir have held meetings and pledged their full support for the report.
Situación en Jammu y Cachemira
Situation in Jammu and Kashmir
El Consejo espera asimismo que este diálogo abarque todos los temas que interesan a ambas partes, incluida la cuestión de Jammu y Cachemira.
The Council also hopes that these talks will cover all subjects of interest to both parties, including the question of Jammu and Kashmir.
Jammu y Cachemira
Jammu and Kashmir
El conflicto continúa hasta el día de hoy y ya es hora de que sea resuelto en beneficio de toda la población de Jammu y Cachemira, con su consentimiento.
The conflict continues to this day but it is time for it to be solved for the benefit of all the people of Jammu and Kashmir, with their consent.
Además, es sumamente importante que la región de Azad Jammu y Cachemira esté debidamente representada en el Gobierno pakistaní, cosa que aún no sucede.
Furthermore, I believe it is of utmost importance that the region of AJK has proper representation in the Pakistani Government, which it does not yet have.
(PL) Señor Presidente, las fosas comunes y los enterramientos colectivos de miles de personas en los Estados de Jammu y Cachemira hielan la sangre a cualquiera.
(PL) Mr President, the mass graves and mass burials of thousands of people in the states of Jammu and Kashmir make one's blood run cold in one's veins.
¿Tiene algún plan para ofrecer sus buenos oficios como intermediario entre India y Pakistán con el fin de ayudar a resolver la cuestión de Jammu y Cachemira?
Does the Council have any plans to offer its good offices to act as an intermediary between India and Pakistan to help resolve the Jammu and Kashmir issue?
En la resolución también pedimos un futuro pacífico para el antiguo Principado de Jammu y Cachemira, al que una frontera ha convertido ahora en dos naciones separadas.
In our resolution we call also for a peaceful future for the former princely State of Jammu and Kashmir, on both sides of the border and now split into two nations.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar