Translator


"intricately" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
intricately{adverb}
It has come to our attention primarily through globalisation and mobility of people and has become intricately linked to the policies and politics of immigration and asylum.
Ha llamado nuestra atención principalmente a través de la globalización y de la movilidad de las personas, y está intrincadamente ligada a las políticas de inmigración y asilo.
intricadamente{adv.} (de manera compleja)
intricate{adjective}
The Dary report is a difficult and intricate piece of work which is worthy of praise, and has allowed us to unanimously approve a report on a truly complex issue.
El informe Dary, en un encaje de bolillos difícil y digno de encomio nos ha hecho aprobar por unanimidad un informe sobre un tema verdaderamente complicado.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "intricately":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intricately" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
– If Europe's most complicated ethnic and political knots are to be found in the Balkans, then the most intricately entangled one is in Bosnia and Herzegovina.
En ninguna otra parte de Europa hay tantas tumbas recientes, tantos parques y estadios convertidos en cementerios.
intricately designed
de intrincado diseño
– If Europe's most complicated ethnic and political knots are to be found in the Balkans, then the most intricately entangled one is in Bosnia and Herzegovina.
– Si las mayores complicaciones étnicas y políticas de Europa se encuentran en los Balcanes, desde luego la situación más compleja es la de Bosnia y Herzegovina.