Context examples for "intento de asesinato" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Quisiera agradecerle, en particular, que haya planteado la cuestión del intento de asesinato en Turquía.

I would thank you, in particular, for raising the matter of the recent assassination attempt in Turkey.

Aunque las elecciones celebradas en 2008 fueron pacíficas, poco después se produjo un primer intento de asesinato.

Although the elections held in 2008 were peaceful, an initial assassination attempt took place shortly afterwards.

Expliquemos a los violentos que una piedra lanzada contra el cristal de otro puede ser un intento de asesinato.

Tell the men of violence that throwing a paving stone at someone else' s window may be interpreted as attempted murder.

El reciente intento de asesinato sufrido por el Presidente Karzai y otros ataques terroristas son la prueba de que existen problemas de seguridad graves.

The recent assassination attempt on President Karzai and other terrorist attacks are evidence of the serious security problems.

(EN) Señor Presidente, el lunes por la mañana, se produjo un intento de asesinato de nuestro colega, Petar Miletić, miembro de la Asamblea de Kosovo.

Mr President, on Monday morning, there was an attempted assassination of our colleague, Petar Miletić, a member of the Kosovo Assembly.

La situación en el país dista mucho de ser estable, como demuestra el reciente intento de asesinato del señor Erkinbáyev, candidato a la presidencia.

The support provided by the EU for these changes should therefore make allowance for this fact, and it should be focused on civil society.

La situación en el país dista mucho de ser estable, como demuestra el reciente intento de asesinato del señor Erkinbáyev, candidato a la presidencia.

The situation in the country remains far from stable, as evidenced by the recent assassination attempt on MrErkinbayev, who is running for president.

Como mínimo los medicamentos falsos implican daños en el cuerpo, si no intento de asesinato, pero no tiene nada que ver con el tema de la propiedad intelectual.

At the very least faking medicines involves bodily harm, if not attempted murder, but it has nothing to do with questions of intellectual property.

El intento de asesinato del Presidente Karzai y la bomba en el centro de Kabul a comienzos de este mes son los ejemplos más recientes de la fragilidad de Afganistán.

The assassination attempt on President Karzai and the bomb in central Kabul earlier this month are just the most recent examples of the fragility of Afghanistan.

En la ciudad de Mersin se ha producido recientemente un intento de asesinato idéntico y se lanzan amenazas directas por teléfono contra las iglesias o incluso en columnas de prensa.

An identical murder was attempted very recently in the town of Mersin and direct threats are against churches via the telephone or even in newspaper columns.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar