Translator


"integración social" in English

QUICK TRANSLATIONS
"integración social" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Concretamente, no mide la sostenibilidad medioambiental ni la integración social.
In particular, it does not measure environmental sustainability or social integration.
Integración social de las mujeres pertenecientes a grupos étnicos minoritarios (
Social integration of women belonging to ethnic minority groups (
La integración social es una parte significativa del desarrollo europeo.
Social integration is an important part of the development of Europe.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "integración social" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, no mide la sostenibilidad medioambiental ni la integración social.
It is not, however, a measure of environmental sustainability or social inclusion.
Concretamente, no mide la sostenibilidad medioambiental ni la integración social.
In particular, it does not measure environmental sustainability or social integration.
Por lo tanto, debemos apoyar su integración social y su libertad de movimiento.
We must therefore support their social inclusion and freedom of movement.
La educación artística es un vector de bienestar, de creatividad y de integración social.
Artistic education is a vector of well-being, creativity and social integration.
Los autores de la enmienda han querido también mencionar la integración social.
The authors of the amendment also wanted to mention social integration.
Es, por tanto, un importante instrumento de integración social y regional.
It is therefore an important instrument for social and regional integration.
Todos somos conscientes a su vez de que el empleo es la mejor forma de integración social.
We are all aware that employment is the best way of achieving social integration.
(PL) Señor Presidente, el empleo es uno de los principales factores de integración social.
(PL) Mr President, employment is one of the main factors in social integration.
Deberían servir para promocionar la cohesión social y para facilitar la integración social.
They should serve to promote social cohesion and to facilitate social integration.
Hablamos también de economía y deporte y de la integración social a través del deporte.
We also spoke about the economy and sport and social inclusion via sport.
Su integración cultural, social y económica representa un desafío europeo.
Their cultural, social and economic integration is a European challenge.
Creo que la UE necesita urgentemente una estrategia para favorecer su integración social.
I see that the EU urgently needs a strategy to aid in the Roma's inclusion in society.
Integración social de las mujeres pertenecientes a grupos étnicos minoritarios (
Social integration of women belonging to ethnic minority groups (
También sabemos que la educación es un factor fundamental para la integración cívica y social.
We are also aware that education is a key factor in civic and social integration.
En segundo lugar, plena integración social de los inmigrantes legales en la sociedad española.
Secondly, the full social integration of legal immigrants into Spanish society.
También deberíamos centrarnos en medidas que intensifiquen la integración social de las mujeres.
We should also focus on measures which will deepen the social integration of women.
La integración social es una parte significativa del desarrollo europeo.
Social integration is an important part of the development of Europe.
Por último, promover la integración social, en particular, mediante la reducción de la pobreza.
Finally, promoting social inclusion, in particular through the reduction of poverty.
La integración profesional se asocia así a la integración social.
Professional integration is therefore associated with social integration.
La precondición fundamental para la solución es la integración social de la población gitana.
The essential precondition of the solution is the social integration of the Gipsy people.