Translator
"industria de transformación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"industria de transformación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sin contar sus repercusiones para el empleo en la industria de transformación.
And that leaves aside downstream employment in the processing industry.
Los productores polacos de manzanas protestarán dentro de poco por los bajos precios que ofrece la industria de transformación.
Polish apple growers will soon be protesting against the low prices offered by the processing industry.
Hemos llamado la atención sobre la sensible industria de transformación de productos pesqueros, porque en ella se dan ambos problemas.
We have drawn attention to the sensitive fish processing industry, because both problems exist there.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "industria de transformación" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "industria de transformación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin contar sus repercusiones para el empleo en la industria de transformación.
And that leaves aside downstream employment in the processing industry.
La pesca y la industria de transformación de sus productos dan empleo a más de 350.000 personas.
Fishing and fish processing provide jobs for more than 350,000 people.
Los productores polacos de manzanas protestarán dentro de poco por los bajos precios que ofrece la industria de transformación.
Polish apple growers will soon be protesting against the low prices offered by the processing industry.
Hemos llamado la atención sobre la sensible industria de transformación de productos pesqueros, porque en ella se dan ambos problemas.
We have drawn attention to the sensitive fish processing industry, because both problems exist there.
Aproximadamente 8.000 pescadores y 20.000 puestos de trabajo en la industria de transformación dependen directamente de este acuerdo.
Around 8,000 fishermen and 20,000 jobs in the processing industry are directly affected by this agreement.
Las actividades de una importante industria de transformación de productos de la pesca las hemos perdido en las Islas desde entonces.
The activities of a significant fishery products processing industry have been lost in the Islands since then.
Creo que es un excelente enunciado de los problemas que aquejan a la flota atunera comunitaria, así como a su industria de transformación.
I believe it is an excellent description of the problems worrying the Community tuna fleet, as well as its processing industry.
Uno de los riesgos es la posible desaparición del mapa industrial de las regiones y sectores cuya base económica es la industria de transformación.
One of these risks is the possible disappearance from the industrial map of regions and sectors whose economic base is manufacturing.
En diez años, nuestra dependencia con respecto a las importaciones ha aumentado en un 30 % y la industria de transformación depende casi exclusivamente del pescado importado.
In ten years, our dependence on fish imports has increased by 30 %; and the processing industry depends almost entirely on imported fish.
El sistema manual es tanto impracticable como excesivamente caro para la ganadería ovina y la industria de transformación en Escocia, que ya afrontan problemas financieros.
The manual scheme is both impractical and expensive for the Scottish sheep farming and processing industry, which is already struggling financially.
Como socialista, también me satisface, en segundo lugar, la importancia que el informe Crampton concede a la preservación del empleo existente, tanto en la mar como en la industria de transformación.
Secondly, as a socialist, I am pleased the Crampton report acknowledges the importance of preserving existing employment, both on the sea and in the processing industry.
Pero comprenderán que me centre hoy en mi propio informe, entre otras razones, porque no son habituales los informes que se refieren a la industria de transformación de los productos pesqueros.
But I am sure they will understand if I concentrate today on my own report because, among other reasons, it is not often that we have reports relating to the fish product processing industry.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar