Translator


"indiscretion" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"indiscretion" in Spanish
indiscretion{noun}
indiscreción- desliz (amoroso)- indelicadeza- desliz
discretion{noun}
discreción- mesura- criterio
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
indiscretion{noun}
indiscretion(also: faux pas, tactlessness, indiscreetness, intrusiveness)
indiscreción{f}
he committed the indiscretion of asking her how much she earned
cometió la indiscreción de preguntarle cuánto ganaba
As is it, the only reason this whole scandal has been revealed is because of an indiscretion, not because you were looking into it.
Todo este escándalo sólo ha salido a la luz por una indiscreción, y no, porque ustedes anduviesen tras el mismo.
he is prone to indiscretion
adolece de indiscreción
indiscretion
desliz (amoroso){m}
indiscretion
indelicadeza{f} (acción)
indiscretion
desliz{m} [oldfsh.] (aventurilla)
Madam President, other speakers have criticized the Dutch Finance Minister's political indiscretion.
Señora Presidenta, otros colegas han criticado el desliz político del Ministro de Hacienda holandés.
discretion{noun}
discretion(also: tact, quietness)
discreción{f}
discretion, with attention to the condition and age of the penitent, and he is
discreción, atendiendo a la condición y edad del penitente; y ha
I hope the Commission will use its discretion to make such a statement.
Espero que la Comisión dé muestras de su discreción y haga dicha declaración.
Licensing of the SDKs is subject to Avid's approval and discretion.
La concesión de licencias de los SDK está sujeta a la aprobación y discreción de Avid.
discretion(also: moderation, restraint)
mesura{f}
discretion(also: criterion, discrimination, discernment, yardstick)
criterio{m}
It will have to be at the discretion of myself and of the secretariat.
Lo haré siguiendo mi criterio y el de la secretaría.
These should be left to the discretion of Member States.
Debe dejarse al libre criterio de los Estados miembros.
I shall exercise my discretion.
Para acabar con toda esta tontería he decidido seguir mi propio criterio.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "indiscretion":
indiscretion
injudiciousness- peccadillo
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "indiscretion" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he committed the indiscretion of asking her how much she earned
cometió la indiscreción de preguntarle cuánto ganaba
he is prone to indiscretion
adolece de indiscreción

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar