Translator


"incompatibility" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Incompatibility between the service and other services, software, and hardware.
incompatibilidad entre el servicio y otros servicios, software y hardware;
There can be no opposition or incompatibility between being at
existir oposición o incompatibilidad en el hecho de ser verdaderamente
Another glaring problem is the incompatibility of text telephone systems.
La incompatibilidad de los sistemas de texto-teléfono constituye otro problema sangrante.
Clearly, there is some incompatibility between you and the lift, because five times is really rather excessive.
Hay una clara incompatibilidad de caracteres entre uno de los ascensores y usted, porque la verdad es que cinco veces son demasiadas.
This coordination also encourages compatibility and interoperability.
Esta coordinación también estimula la compatibilidad y la interoperabilidad.
That enables immediate compatibility if there is no agreement within two months.
Este permite la compatibilidad inmediata si en dos meses no se produce ese acuerdo.
namely, the compatibility of cultures with the Gospel and communion with the
es decir: la compatibilidad de las culturas con el Evangelio y la comunión

SYNONYMS
Synonyms (English) for "incompatibility":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "incompatibility" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is an incompatibility between the user’s version of Windows XP and the Sign In application.
La versión de Windows XP del usuario y Aplicación para Iniciar sesión son incompatibles.
I likewise do not see any incompatibility between competition policy and employment policy.
Para nosotros es importante tener una política industrial sólida en Europa si queremos ser capaces de conservar oportunidades de empleo.
We examined the customary documents, Mr President, including the declaration on incompatibility and the declaration of financial interests.
Por supuesto, no podemos pasar a verificar las credenciales de su sucesor en esta sesión.
It would only be possible to determine the incompatibility of aid following specific investigation of each case.
Una determinación de las ayudas incompatibles no puede por tanto efectuarse más que después de un examen preciso de cada caso.
I believe there is no incompatibility between fighting against the abuse of procedures and raising the standards of protection.
En mi opinión, no es incompatible luchar contra el abuso de los procedimientos y elevar los niveles de protección.