Translator
"inborn" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"inborn" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Relevant trials were identified from the Group's Inborn Errors and Metabolism Trials Register and Medline.
Se identificaron los ensayos relevantes del Registro de Ensayos del Grupo de Errores Innatos y Metabolismo (Group's Inborn Errors and Metabolism Trials Register) y Medline.
his Son, born of a woman, born under the Law, to redeem those who were
tiempo, envió Dios a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la
"when the time had fully come, God sent forth his Son, born of woman, born
« al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer,
I am very happy I was born, and I am sure my colleagues are happy that they were born.
Yo estoy muy contento de haber nacido, y estoy seguro de que mis colegas están también contentos de haber nacido.
The Annan Plan is a good plan, but it is a solution born of reason.
El Plan Annan es un buen plan, pero se trata de una solución nacida del raciocinio.
born, that is, in whatever manner it may be, of the Holy Spirit, and of itself
solamente espiritual, en cuanto nacida del Espíritu Santo y
Treaties are based on mistrust born of past experience.
Los tratados se basan en la desconfianza nacida de la experiencia del pasado.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "inborn":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inborn" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Date of the most recent search of the Group's Inborn Errors of Metabolism Trials Register: 09 June 2010.
Fecha de la búsqueda más reciente en el registro del Grupo: Agosto de 2003.
It can be difficult to diagnose an inborn error of metabolism.
Puede ser difícil diagnosticar un error congénito del metabolismo.
Date of most recent search of the Group's Inborn Errors of Metabolism Register: 27 October 2011.
Fecha de la búsqueda más reciente en el registro del Grupo sobre errores congénitos del metabolismo: 27 octubre 2008
This does not mean that carnitine is ineffective or should not be used in any inborn error of metabolism.
Lo que no significa que la carnitina no sea eficaz o no deba usarse para algún error congénito del metabolismo.
To assess the effectiveness and safety of carnitine supplementation in the treatment of inborn errors of metabolism.
Evaluar la efectividad y la seguridad de los suplementos de carnitina para el tratamiento de errores congénitos del metabolismo.
inborn metabolic brain diseases
enfermedades cerebrales metabólicas innatas
Inborn errors of metabolism are genetic conditions which can lead to abnormalities in the synthesis and metabolism of proteins, carbohydrates, or fats.
Los errores congénitos del metabolismo son trastornos genéticos que pueden llevar a alteraciones de la síntesis y el metabolismo de las proteínas, los glúcidos o los lípidos.
Inborn errors of metabolism are genetic disorders which have a wide range of symptoms.
Generalmente, los errores congénitos del metabolismo comienzan poco después del nacimiento, pero pueden aparecer por primera vez en cualquier momento durante la edad adulta.
It is recommended that carnitine supplements are prescribed in the diet of individuals with certain inborn errors of metabolism, along with other standard treatments.
Se recomienda la administración de suplementos de carnitina en el régimen dietético de los individuos con ciertos errores congénitos del metabolismo, junto con otros tratamientos estándares.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar