Translator


"in the negative" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"in the negative" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
negativamente{adv.} (responder)
The current financial crisis has had a negative impact on these companies.
La crisis financiera actual ha repercutido negativamente sobre estas empresas.
Affordable prices are often saddled with negative associations.
Unos precios soportables socialmente están gravados con frecuencia negativamente.
This situation undoubtedly had a negative impact on her health.
Sin duda, esta situación repercutió negativamente en la salud de esta persona.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "in the negative" in Spanish
inpreposition
inadjective
thearticle
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "in the negative" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is no provision intended to deal with negative conflicts of jurisdiction.
No se prevé ninguna intención de tratar con conflictos de jurisdicción negativos.
The report, however, also accurately identifies the possible negative effects.
El informe también identifica de forma cuidadosa los posibles efectos negativos.
Those two strongly opposed views ultimately have the same negative consequence.
Por esta razón es necesario que el Parlamento realice una declaración crítica.
Not granting extradition would mean giving a negative signal to these people.
No conceder la extradición significaría dar una señal negativa a estas personas.
In all events, the general framework of macro-economic policy is not negative.
En cualquier caso, el marco general de la política macroeconómica no es negativo.
It has both positive and negative sides and we have to find the right balance.
Tiene aspectos positivos y negativos y hemos de encontrar el equilibrio correcto.
The Commission - we have just heard - is expecting a negative impact on growth.
La Comisión -lo acabamos de oír- espera un impacto negativo en el crecimiento.
certain practices have often been developed which have had very serious negative
voluntad de brindar una generosa ayuda en las actividades pastorales, pueden
Incidentally, it also has a negative effect on European small local producers.
Además, tiene un efecto negativo también en los pequeños productores europeos.
In the debate on enlargement, Slovakia stands out in a distinctly negative way.
En el debate acerca de la ampliación Eslovaquia salta a la vista de forma negativa.
Of course the circulation of the euro will have both positive and negative impacts.
Está claro que la circulación del euro tendrá consecuencias positivas y negativas.
We take a negative view of this with the exception of certain special instances.
Nuestra postura al respecto es negativa, salvo en ciertos casos especiales.
The function returns the result 1 for a positive sign and -1 for a negative sign.
El resultado de la función es 1 cuando un signo es positivo y -1 cuando es negativo.
The negative reserve in Category II has been outlined quite well by Mrs McCarthy.
McCarthy ha explicado muy bien la cuestión de la reserva negativa de la Categoría 2.
By doing this, we can counter the very strong and negative forces that exist.
Al hacerlo, podemos contrarrestar las muy potentes y negativas fuerzas existentes.
I very much regret this, perhaps next time we should be somewhat more negative.
Lo lamento mucho, quizás la próxima vez tengamos que ser algo más negativos.
In this connection, the negative contribution from Belgrade is disappointing.
A tal efecto, la negativa contribución por parte de Belgrado resulta decepcionante.
to cooperate with every legitimate means in reducing the negative effects of
colaborar con los medios legítimos en la reducción de los efectos negativos de
Those two strongly opposed views ultimately have the same negative consequence.
Estas dos opiniones bastante opuestas al final tienen la misma consecuencia negativa.
Moreover, I do not believe this approach will have any negative side effects.
Por otra parte, no creo que este enfoque tenga efectos secundarios negativos.