Translator
"imperativeness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"imperativeness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
imperative(also: essential)
It is a human imperative, but also a deeply ingrained cultural imperative in Europe.
Es un imperativo humano, pero también un imperativo cultural profundamente arraigado en Europa.
The Lisbon Treaty accords dialogue with citizens the status of an imperative.
El Tratado de Lisboa concede al diálogo con los ciudadanos la categoría de imperativo.
So there is an internal imperative for a coordinated approach.
Por ello, existe el imperativo interno de establecer un enfoque coordinado.
It is imperative that we build up this metadata and disseminate it widely.
Es imperativo que acumulemos esos metadatos y los diseminemos ampliamente.
It is imperative that these human rights be respected in the information society.
Es imperativo que se respeten los derechos humanos en la sociedad de la información.
It is imperative that the European Parliament express its views on the crisis.
Es imperativo que el Parlamento Europeo manifieste sus perspectivas sobre la crisis.
Institutional reform of Nato is also something we see as imperative.
La reforma institucional de la OTAN también nos parece imperativa.
This makes it even more imperative that action should be taken.
Esto hace aún más imperativa la adopción de medidas.
It is imperative, however, that these should exist.
Sin embargo, su existencia es imperativa.
imperative(also: peremptory)
It is therefore imperative to extend the deadlines for this evaluation, as proposed by the Commission.
Por lo tanto, es imperioso ampliar los plazos para efectuar esta evaluación, como lo propone la Comisión.
On the other hand, it is necessary and even imperative that the Congolese resume dialogue among themselves.
Por otro lado, es necesario e incluso imperioso la reanudación del diálogo entre los propios congoleños.
The latter must meet an imperative need, that of our world today.
El marco jurídico tiene que satisfacer una necesidad imperiosa, la de nuestro mundo de hoy.
It is imperative that the assassins of Rafiq Hariri are finally brought to justice.
Es perentorio que los asesinos de Rafiq Hariri sean puestos a disposición de la justicia.
It is imperative to proceed and improve the situation so as to go further.
Es perentorio seguir adelante y mejorar la situación para poder avanzar.
Increases in these deficits only perpetuate this spiral, and it is imperative that they be stopped.
El incremento de estos déficit tan solo perpetúa esta espiral y resulta perentorio detenerlo.
imperative(also: peremptory)
The latter must meet an imperative need, that of our world today.
El marco jurídico tiene que satisfacer una necesidad imperiosa, la de nuestro mundo de hoy.
The immediate creation of data banks is imperative.
La creación inmediata de bases de datos es una necesidad imperiosa.
If there is a political imperative, then it is today, with North Africa - and the Mediterranean - in crisis.
Si hace falta una situación política imperiosa, estamos siendo testigos de ella en la actualidad con la crisis existente en el Norte de África y en el Mediterráneo.
imperative(also: essential, indispensable)
It is imperative we take action to improve the situation in Afghanistan.
Es imprescindible que actuemos para mejorar la situación en Afganistán.
Appropriate environmental rehabilitation is also imperative.
También es imprescindible la rehabilitación adecuada del medio ambiente.
That is a prerequisite and an imperative for democracy.
Constituyen una condición previa imprescindible para la democracia.
imperative(also: pivotal, basic, essential, vital)
This is the imperative force underlying the present Single Sky proposal.
Esta es la razón fundamental que subyace en la presente propuesta sobre el cielo único.
It is imperative for the Chinese authorities to maintain legal standards.
Es fundamental que las autoridades chinas respeten la legalidad.
It is now imperative that we supplement the regulatory measures with economic instruments.
Ahora es fundamental que complementemos esas medidas de control con instrumentos económicos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "imperative":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar