Translator
"hitter" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"hitter" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
That is the biggest disincentive to investment which will hit job opportunities.
Ése es el mayor factor disuasor de la inversión que afectará a las oportunidades en materia de puestos de trabajo.
Again, innocent people are hit on the way to work.
Una vez más personas inocentes fueron atacadas de camino al trabajo.
The consequences of that will hit us hard and also leave their mark on prosperity, the labour market and social peace.
Habrá graves consecuencias que dejarán su huella en la prosperidad, el mercado de trabajo y la paz social.
The figures look slightly different, but all of them have been hit hard.
Las cifras son ligeramente diferentes, pero todos ellos han sufrido el duro impacto.
The nuclear reactor of Fukushima was hit by an unprecedented combination of catastrophes.
El reactor nuclear de Fukushima recibió el impacto de una combinación de catástrofes sin precedentes.
Farming was hard hit, and 23% of the enterprise system of the Veneto also felt the full impact.
La agricultura también ha sufrido grandes estragos, y el 23 % del sistema empresarial del Véneto también ha notado el impacto.
he's no shot: he can't hit anything
tiene muy mala puntería; nunca da en el blanco
her jibes had hit their mark
sus burlas habían dado en el blanco
to hit the target
atinar en el blanco
he's no shot: he can't hit anything
tiene muy mala puntería; nunca da en el blanco
her jibes had hit their mark
sus burlas habían dado en el blanco
to hit the target
atinar en el blanco
Also, the international community has been hard hit.
Del mismo modo, la comunidad internacional ha sufrido un duro golpe.
Fuel prices have hit the fisheries sector particularly badly.
Los precios del combustible han asestado un gran golpe al sector de la pesca.
Denmark is one of those countries in which healthy, competent shipyards will be hard hit.
Dinamarca es uno de los países en el que los astilleros solventes y competentes recibirán un duro golpe.
In the light of this, we are opposed to what is known as a 'hit-no hit' system.
A la luz de todo eso, nos oponemos al llamado sistema "acierto-desacierto".
It has been said, and rightly, that mines hit the poorest regions hardest.
Se ha dicho con acierto que las minas afectan más a las regiones más pobres.
The hit rate or in other words, the relation between the successful and unsuccessful accesses to the Data Cache is of decisive importance for the performance.
El índice de aciertos, eso es, la proporción entre accesos satisfactorios y fallidos, resulta de gran importancia para el rendimiento.
I'll give his new hit a spin later
dentro de un rato les voy a pinchar su último hit
I'll give his new hit a spin later
dentro de un rato les voy a pasar su último hit
I'll give his new hit a spin later
dentro de un rato les voy a poner su último hit
hit(also: success, success story, achievement)
Scott Weber on Mixing TV Hit Lost with ICON
Scott Weber sobre la mezcla del éxito televisivo Lost (Perdidos) con ICON
Let us talk about an international hit film, a European film that has been a success around the world.
Hablemos de un película que ha sido un éxito mundial, de una película europea que ha tenido éxito en todo el mundo.
the biggest box-office hit of all time
el mayor éxito de taquilla de todos los tiempos
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hitter" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he's just a hitter, he's got no finesse
es poncheador, pero no tiene estilo
he's just a hitter, he's got no finesse
pega duro, pero no tiene estilo
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar