Translator
"healthy food" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"healthy food" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
healthy food(also: health food)
Mr President, for the public, health and healthy food are the top priority.
Señor Presidente, para el público, la salud y la comida sana son la principal prioridad.
Citizens have a right to food security, a precondition of which is access to healthy food for all.
Los ciudadanos tienen derecho a una seguridad alimentaria y una condición previa es el acceso a comida sana para todos.
Of course, they must also be strict, so that people know what is meant by healthy food, and they must apply to the whole food chain.
Naturalmente ha de ser severa también, de modo que la gente sepa lo que significa una comida sana, y deberá valer para toda la cadena.
If we begin to provide our citizens with healthy food, our produce will become renowned the world over.
Si empezamos a proporcionar a nuestros ciudadanos alimentos saludables, nuestros productos se darán a conocer en todo el mundo.
Sustainability as the overall concept for European agriculture will guarantee healthy food and a healthy environment.
La sostenibilidad como concepto global para la agricultura europea garantizará unos alimentos saludables y un medio ambiente sano.
Consumers have a right to buy not only healthy food, but also food which has been produced healthily.
Los consumidores poseen derecho a adquirir no sólo alimentos saludables, sino también alimentos que se hayan producido de forma saludable.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "healthy food" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "healthy food" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, for the public, health and healthy food are the top priority.
Señor Presidente, para el público, la salud y la comida sana son la principal prioridad.
We want to stay healthy, and food is the overall basis for healthy living.
Queremos mantenernos sanos y los alimentos son la base por antonomasia de una vida sana.
In particular, we must support small-scale agriculture and healthy food production.
Sobre todo hemos de apoyar la agricultura de pequeña escala y una producción saludable de alimentos.
Healthy food is what must be made the heart of the matter.
Los productos alimenticios saludables tienen que ser el núcleo de este asunto.
We must guarantee, through public policies, that everyone has access to healthy food.
Tenemos que garantizar, mediante políticas públicas, que todo el mundo tiene acceso a alimentos sanos.
Only, the term 'healthy food' does itself appear to be paradoxical.
En mi opinión, el término "alimento saludable" es una paradoja.
Examples of them might be employment or healthy food.
Éstas podrían ser, por ejemplo, el empleo y la salubridad de los alimentos.
Madam President, animals, like humans, are entitled to good and healthy food.
Señora Presidenta, los animales tienen el mismo derecho que las personas a una alimentación sana y de calidad.
Planting and cultivating the latter is detrimental to biodiversity and takes the place of healthy food.
Plantarlos y cultivarlos perjudica la biodiversidad y ocupa el lugar de los alimentos sanos.
We may shortly be overwhelmed by so-called healthy food, originating from China for example.
Pronto podríamos vernos inundados de alimentos pretendidamente sanos procedentes de China, por ejemplo.
The issue of guaranteeing healthy food is therefore of key significance.
Es esencial, por tanto, garantizar alimentos sanos.
Instead, Europe should opt for the production of healthy food using traditional methods.
Por el contrario, Europa debería apostar por la producción de alimentos sanos mediante el uso de métodos tradicionales.
The European Parliament must help ensure that healthy food will not become a meaningless phrase.
El Parlamento Europeo debe contribuir a garantizar que los alimentos sanos no se conviertan en un concepto hueco.
A high grade of biodiversity is crucial for a healthy living environment, for food security and for quality of life in general.
Natura 2000 puede contribuir a redefinir la función de las zonas rurales en Europa.
We have heard about promoting the consumption of fish as a healthy food to support the fishing industry.
Hemos oído acerca de la promoción del consumo de pescado como alimento sano para apoyar al sector pesquero.
Only healthy animals enter the food chain.
De hecho, solo los animales sanos entran en la cadena alimentaria.
Citizens have a right to food security, a precondition of which is access to healthy food for all.
Los ciudadanos tienen derecho a una seguridad alimentaria y una condición previa es el acceso a comida sana para todos.
And the local population's interest is to be able to eat locally produced healthy and good quality food.
Y el interés de la población local es el de poder consumir alimentos sanos y de buena calidad producidos localmente.
We would like them not only to stop advertising unhealthy foods, but also to produce more healthy food products.
No sólo queremos que dejen de anunciar productos poco saludables, sino también que produzcan alimentos sanos.
These problems are relevant as far as climate change, a healthy environment and food security are concerned.
Estos problemas son relevantes en lo que atañe al cambio climático, un medio ambiente sano y la seguridad alimentaria.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar