Translator
"half term" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"half term" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
half-term holiday
vacaciones de mitad de trimestre
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "half term" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Naturally, the half-term reviewof theLisbon process is one of the overriding issues.
Naturalmente, el examen intermedio del proceso de Lisboa es una de las cuestiones primordiales.
The Irish presidency is only half way through its term of office.
Tan sólo ha transcurrido la mitad del período de la Presidencia irlandesa.
The Presidency of the European Council will be stabilised with a two-and-a-half-year term of office.
La Presidencia del Consejo Europeo se estabilizará con un mandato de dos años y medio.
Mr President, you have tackled many activities in your two-and-a-half-year term of office.
Señor Presidente, ha llevado a cabo muchas actividades durante los dos años y medio de su mandato.
Parliament should give that high priority during the second half of the parliamentary term.
El Parlamento debería otorgar gran prioridad a ese tema durante la segunda mitad del mandato parlamentario.
The Presidency of the European Council will be stabilised with a two-and-a-half-year term of office.
Los ciudadanos europeos tienen todo que ganar aprobando la ratificación de las Constitución europea.
How do you intend to combine the half-term reform of agricultural policy with energy policy and industrial policy?
Es necesario fortalecer la política de investigación y necesitamos una economía basada en el conocimiento.
Mr Staffan Nilsson is elected as European Economic and Social Committee's President for a two and a half year term
Staffan Nilsson es elegido Presidente del Comité Económico y Social Europeo por un periodo de dos años y medio.
How do you intend to combine the half-term reform of agricultural policy with energy policy and industrial policy?
¿Cómo pretende combinar la reforma a medio plazo de la política agrícola con las políticas energética e industrial?
The Commission feels that there needs to be a half-term revision of eligibility for the Cohesion Fund.
No obstante, la Comisión considera necesario proceder a mitad del camino a una revisión de la eligibilidad al Fondo de cohesión.
This, however, is no longer true, and I hope that in the second half of the term the situation will be put right.
Sin embargo, esta excusa ya no sirve y, por tanto, espero que en la segunda mitad de la legislatura se solucione esta cuestión.
Two and a half years into this term we are now talking about energy in a completely different way than previously.
Después de dos años y medio de legislatura, hablamos ahora de energía de un modo completamente diferente al que lo hacíamos antes.
The Eurogroup appoints a new President – Dutch Minister of Finance Jeroen Dijsselbloem – for a two and a half year term.
El Eurogrupo designa a un nuevo Presidente —el ministro de Hacienda holandés, Jeroen Dijsselbloem— para un mandato de dos años y medio.
More than half way through their term, I think some Commissioners can start to see the end of their own positions starting to loom.
Transcurrida más de la mitad de su mandato, me paree que los Comisarios pueden comenzar a ver que se avecina el final de sus cargos.
half-term holiday
vacaciones de mitad de trimestre
That seems to us to be all the more true this time round, when the second half of the parliamentary term will be marked by the debate on the future of Europe.
Nos parece tanto más cierto esta vez, ya que esta segunda mitad de la legislatura estará marcada por el debate sobre el futuro de Europa.
- (SK) We have half of our term in office behind us, and for many of us this has been our first experience in high-level European politics.
- (SK) Ya ha transcurrido la mitad de nuestra legislatura y para muchos de nosotros esta ha sido nuestra primera experiencia en la política europea de altura.
Half of all long-term smokers will eventually be killed by tobacco and of these, half will die during middle age losing 20 to 25 years of life.
La mitad de los fumadores de larga duración terminarán siendo víctimas del tabaco y de éstos, la mitad morirá de mediana edad, perdiendo 20 o 25 años de sus vidas.
We have been successful not only during the last two and a half years of my term of office but also in the term of office of my predecessor, Josep Borrell Fontelles.
No solo hemos tenido éxito durante los dos últimos años y medio de mi mandato, sino también en el mandato de mi predecesor, Josep Borrell Fontelles.
Half of all long-term smokers will eventually be killed by tobacco and of these half will die during middle age, losing 20 to 25 years of their lives.
La mitad de los fumadores de larga duración terminarán muriendo víctima del tabaco y de ellos la mitad morirá a mediana edad y perderá entre 20 y 25 años de sus vidas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar