Translator
"guaranteed price" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"guaranteed price" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Had it been assumed that there would be a 5 or 10 % fluctuation against the guaranteed price?
¿Se ha partido de un cinco o de un diez por ciento de fluctuación con respecto al precio garantizado?
The smaller producers, on the other hand, could suffer from the 31% reduction in the guaranteed price.
Por otro lado, los pequeños productores podrían sufrir por el descenso del 31% del precio garantizado.
At the current moment, this price includes basic adjustment aid to traditional refineries, which amounts to 5.1% of the guaranteed price.
Actualmente, este precio incluye una ayuda de ajuste básico a las refinerías tradicionales por valor del 5,1 % del precio garantizado.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guaranteed price" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Had it been assumed that there would be a 5 or 10 % fluctuation against the guaranteed price?
¿Se ha partido de un cinco o de un diez por ciento de fluctuación con respecto al precio garantizado?
The smaller producers, on the other hand, could suffer from the 31% reduction in the guaranteed price.
Por otro lado, los pequeños productores podrían sufrir por el descenso del 31% del precio garantizado.
As you know, within the McSharry reform the guaranteed price for cereals was significantly lowered.
Como saben, en el marco de la reforma MacSharry se redujo sensiblemente el precio de garantía para los cereales.
luxury apartments, price guaranteed
apartamentos de lujo, precio cerrado
From 2009 all least developed countries should benefit from the same guaranteed price as that provided for in the ACP Sugar Protocol.
Los países menos avanzados están a punto de perder 783 millones de euros de ganancias potenciales solo en el primer año.
At the current moment, this price includes basic adjustment aid to traditional refineries, which amounts to 5.1% of the guaranteed price.
Actualmente, este precio incluye una ayuda de ajuste básico a las refinerías tradicionales por valor del 5,1 % del precio garantizado.
guaranteed minimum price
precio mínimo garantizado
From 2009 all least developed countries should benefit from the same guaranteed price as that provided for in the ACP Sugar Protocol.
A partir de 2009, todos los países menos desarrollados deberían beneficiarse del mismo precio garantizado dispuesto en el Protocolo del Azúcar de los países ACP.
We should not forget that, in the future, although market prices will be subject to greater fluctuations, they will, on average, be above the guaranteed price.
No debemos olvidar que en el futuro los precios de mercado aunque van a fluctuar más, sin embargo van a estar por término medio sobre el precio garantizado.
As the Commission knows, ACP countries which are party to the Sugar Protocol receive a guaranteed price for their raw sugar which is equivalent to the EU's minimum intervention price.
Como ya sabe la Comisión, los países ACP partes del Protocolo del Azúcar reciben por su azúcar en bruto un precio equivalente al precio mínimo de intervención de la UE.
You have to bear in mind that 100 kg of white sugar cost EUR 28 on the world market and that the intervention price, the European Union's guaranteed price, is EUR 65.
Hay que considerar que 100 kg. de azúcar blanquilla cuestan 28 euros en el mercado mundial y que el precio de intervención, el precio de garantía de la Unión Europea asciende a 65 euros.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar