Translator
"grupo objetivo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"grupo objetivo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sería conveniente elaborar un planteamiento por cada grupo objetivo.
A different approach according to the target group is desirable.
El tercer grupo objetivo son las personas de edad avanzada, a quienes debemos mantener en el mercado laboral.
The third target group is senior citizens whom we must be able to keep in work.
Las autoridades neerlandesas establecieron ese límite para identificar el grupo objetivo de las viviendas sociales en los Países Bajos.
The Dutch authorities set such a limit to identify the target group for social housing in the Netherlands.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grupo objetivo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El objetivo del Grupo V es la total eliminación de las subvenciones al cultivo del tabaco.
The Green Group's objective is a complete end to subsidies for tobacco growing.
La enmienda de mi grupo tiene como objetivo trasladar la semana de Estrasburgo de la semana 10 a la 11.
My group's amendment aims to move the Strasbourg week from week 10 to week 11.
Mi Grupo también tiene por objetivo reforzar las disposiciones relativas al agrupamiento familiar.
My Group also aims to further strengthen the provisions on family unity.
Sería conveniente elaborar un planteamiento por cada grupo objetivo.
A different approach according to the target group is desirable.
El tercer grupo objetivo son las personas de edad avanzada, a quienes debemos mantener en el mercado laboral.
The third target group is senior citizens whom we must be able to keep in work.
Nuestro Grupo apoya absolutamente este objetivo.
Our group supports this goal fully and absolutely.
Si lo que más nos importa es impedir que la gente empiece a fumar a una edad temprana, este grupo no es el objetivo.
If we mainly wish to discourage people from taking up smoking at a young age, this is not the target group.
Me complace poder apoyar, en representación de mi Grupo, el objetivo de los 125 g para antes de 2015 que el señor Davies ha esbozado.
I am happy, on behalf of my Group, to endorse the target of 125 g by 2015 that Mr Davies has outlined.
Si éste es el objetivo, nuestro Grupo lo apoya totalmente, pues ésta es una cuestión en la que no se puede ser neutral.
If this is to be the objective, then our group is right behind him; this is something about which one cannot be neutral.
Las autoridades neerlandesas establecieron ese límite para identificar el grupo objetivo de las viviendas sociales en los Países Bajos.
The Dutch authorities set such a limit to identify the target group for social housing in the Netherlands.
De lo anterior resulta evidente que los niños constituyen un grupo objetivo prioritario y que son los más vulnerables a los riesgos medioambientales.
Completing our knowledge of the part the environment plays in various health problems will take time.
Añadiría que el grupo objetivo definido por las autoridades neerlandesas es muy amplio y abarca al 43 % de la población neerlandesa.
I would add that the target group defined by the Dutch authorities is very wide and covers 43% of the Dutch population.
Acepto abiertamente, al igual que mi Grupo, que el objetivo primordial de este presupuesto, tal como ha manifestado el Sr.
I fully accept, as does my Group, that the major goal for this budget as set out by Mr Mulder is enlargement.
Mi grupo apoya plenamente el objetivo, no solo de limitar, son también de reducir las contribuciones presupuestarias de los Estados miembros.
My group fully supports the objective not only of capping but also of reducing the Member States' budget contributions.
Mi Grupo apoya este objetivo.
My group supports this goal.
De lo anterior resulta evidente que los niños constituyen un grupo objetivo prioritario y que son los más vulnerables a los riesgos medioambientales.
It is evident from this that children are a priority target group, and they are also the most vulnerable to environmental risks.
Los Estados miembros tienen un amplio margen de maniobra a la hora de determinar el tamaño del grupo objetivo y al aplicar los sistemas de vivienda social.
The Member States have wide scope for manoeuvre in determining the size of the target group and in applying the social housing systems.
Este siempre ha sido y sigue siendo el objetivo del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos en esta Asamblea.
This has been, and continues to be, the aim of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats in this House.
Acepto abiertamente, al igual que mi Grupo, que el objetivo primordial de este presupuesto, tal como ha manifestado el Sr.
The answer is to be found in the budgets: year after year, Europe churns out impressive-sounding speeches which, in reality, fall considerably short of what is needed.
en nombre del Grupo ALDE. - (SL) El objetivo de la estrategia temática que hoy se debate es mejorar la eficiencia en el uso de la energía y las materias primas.
on behalf of the ALDE Group. - (SL) Greater efficiency in using energy and raw material resources is the objective of the thematic strategy being discussed here.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar