Translator
"grana" in English
QUICK TRANSLATIONS
"grana" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
grana(also: cochinilla)
El reino de Dios está aquí, aunque escondido (semilla enterrada) o como una presencia casi invisible (grano de mostaza).
The Kingdom of God is here, though hidden (the buried seed) or is like an almost invisible presence (the mustard seed).
En el capítulo IV de su Evangelio, Marcos coloca tres parábolas llamadas comúnmente de “contraste”: la del sembrador, la de la semilla que crece por sí sola, y la del grano de mostaza.
In Chapter 4 of the Gospel, Mark contrasts three parables: the parable of the sower, the parable of the seed that grows by itself, and the parable of the mustard seed.
Por tanto, estamos en contra de un gran instrumento legislativo de armonización.
We are therefore against a grand harmonising piece of legislation.
Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serán válidas si están presentes nueve Jueces.
Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting.
Protegerlo con las técnicas más innovadoras es un gran reto.
Protecting it with innovative techniques is a grand challenge.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
Ante esto existe una gran posibilidad y una gran responsabilidad de Europa.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Por tanto, es un gran día para Europa y un gran día para los consumidores europeos.
So it is a great day for Europe and a great day for European consumers.
los eslavos de la Gran Moravia, en las regiones eclesiásticas de la antigua
the Slavs of Greater Moravia, in the ecclesiastical regions of the ancient
Ofrecer esos créditos sin intereses sería de gran ayuda para sus receptores.
Making these interest-free would be a greater help to the recipients.
Si se le deja que siga adelante, no creará la gran Serbia, sino una Serbia amputada.
He will not create a Greater Serbia but a rump Serbia, if he is allowed to proceed.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "grana":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grana" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana
she gave a loud hiccough and blushed scarlet
soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana
she gave a loud hiccup and blushed scarlet
se puso como la grana con lo que dijo
he blushed scarlet at her words
ponerse rojo como la grana
to go as red as a beetroot
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar