Translator
"grain" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"grain" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Christ is the grain of wheat who by dying has borne fruits of everlasting life.
Cristo es el grano de trigo que muriendo ha dado frutos de vida inmortal.
Even the milling of genetically modified grain is not a watertight solution.
Tampoco la molienda de granos modificados genéticamente es una solución irrefutable.
The American maize used to produce biofuel is significantly more expensive than grain.
El maíz americano utilizado para producir biocarburante es significativamente más caro que el grano.
with the grain of the wood
en el sentido de la veta de la madera
along the grain
a lo largo de la veta
Vivid blossoms, dew-drenched leaves, and the elegant symmetry of grains are included in these images contributed by the Windows community.
Flores intensas, hojas cubiertas de rocío y la elegante simetría del grano son los temas que encontrarás en estas imágenes proporcionadas por la comunidad de Windows.
We welcome the fact that grain intervention stocks are being put on the market.
Saludamos la puesta en el mercado de cereal de intervención.
Now only about 2% of grain is used in the production of biofuel, but that figure is rising.
Ahora sólo un 2 % del cereal se utiliza en la producción de biocarburante, pero esa cifra está incrementándose.
Are you concerned about the impact on grain prices of such a policy?
¿Le preocupa la repercusión que puede tener esa política en el precio de los cereales?
India has 65 million tonnes of grain available immediately.
La India tiene 65 millones de toneladas de grano disponible de inmediato.
Already the situation is affecting the world's grain and meat markets.
La situación ya está repercutiendo en los mercados mundiales de grano y de carne.
Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.
We welcome the fact that grain intervention stocks are being put on the market.
Saludamos la puesta en el mercado de cereal de intervención.
With regard to farm prices in Europe, in 1961 I received 26 cents for 1 kilo of grain.
Con respecto a los precios agrícolas en Europa, en 1961 me pagaban veintiséis céntimos por un kilo de cereal.
For stealing five ears of grain from a collective farm, people were put to death or sent to camps for years.
A quienes robaban cinco espigas de cereal de una granja colectiva, se les condenaba a muerte o se les enviaba a campos de trabajo durante años.
Already the situation is affecting the world's grain and meat markets.
La situación ya está repercutiendo en los mercados mundiales de grano y de carne.
Christ is the grain of wheat who by dying has borne fruits of everlasting life.
Cristo es el grano de trigo que muriendo ha dado frutos de vida inmortal.
Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "grain":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grain" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Finally, the framework should try to go with the grain of professional practice.
Por último, el marco debe intentar ir a la par con la práctica profesional.
Christ is the grain of wheat who by dying has borne fruits of everlasting life.
Cristo es el grano de trigo que muriendo ha dado frutos de vida inmortal.
Worst of all is the loss of animal fodder, mainly as the result of the grain lost.
Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano.
Already the situation is affecting the world's grain and meat markets.
La situación ya está repercutiendo en los mercados mundiales de grano y de carne.
It is a witticism which, like all witticisms, contains a grain of truth.
Es una ocurrencia y como todas las ocurrencias contiene un fondo de verdad.
(IT) 'To create we need common sense, patience, faith, and also a grain of folly.'
(IT) "Para crear necesitamos sentido común, paciencia, fe y, también, una pizca de locura".
You could have won a grain of confidence if you had changed part of it.
Usted habría podido ganarse un poco de confianza si hubiera cambiado una parte del mismo.
Everyone with a grain of common sense is more worried that is doing the opposite.
Cuando los individuos dotados de un buen sentido común, hoy, se inquietan más bien de lo contrario.
You could have won a grain of confidence if you had changed part of it.
Nos anuncia una agencia, pero usted mantiene la sartén por el mango.
In some cases, this goes against the local and national grain.
En algunos casos, esto va en contra de los intereses locales y nacionales.
It is the double standards that go against the grain with Europe.
Es ésta política de doble rasero la que molesta cada vez más a Europa.
The American maize used to produce biofuel is significantly more expensive than grain.
El maíz americano utilizado para producir biocarburante es significativamente más caro que el grano.
The strength of wood is related to the orientation of the wood grain.
La firmeza de la madera depende de la orientación de las fibras.
India has 65 million tonnes of grain available immediately.
La India tiene 65 millones de toneladas de grano disponible de inmediato.
And a sign to them is the dead earth: We give life to it and bring forth from it grain so they eat of it.
y [como] hemos puesto en ella palmerales y viñedos, y hacemos brotar manantiales en ella,
This should take pressure off the rising grain prices.
Esto aliviará la presión al alza sobre los precios de estos productos.
I wish to raise the issue of the surge in grain prices.
Yo quiero plantear la cuestión de la subida de los precios del grano.
I certainly would be very concerned if, later next year, we had a very serious grain shortage.
Me sentiría muy defraudado si más adelante, el próximo año, tuviéramos una escasez de grano alarmante.
Commissioner, you are giving us the same old speech about grain mountains and milk lakes.
Señora Comisaria, siempre le estamos oyendo el mismo discurso sobre las montañas de trigo y los lagos de leche.
Considering the current prices of oil and grain, it may be cheaper to use grain rather than oil as a heating fuel.
El mercado de la electricidad en Irlanda no está realmente liberalizado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar