Translator
"giants" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"giants" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Europe still produces the most outstanding intellectual giants.
Europa sigue produciendo los gigantes intelectuales más destacados.
We do not want to strengthen the market power and monopolies of the software giants.
No queremos reforzar el poder del mercado ni los monopolios de los gigantes del software.
We need more agreements of this kind with other tobacco giants.
Necesitamos más acuerdos de este tipo con otros gigantes del tabaco.
giant(also: juggernaut, leviathan)
Tourism remains a sleeping giant to a great extent in the Member States.
El turismo sigue siendo un gigante dormido en buena parte de los Estados miembros.
The economic giant, the EU, has to be a marketing giant as well!
¡El gigante económico que es la UE debe llegar a ser también en un gigante en el ámbito de la promoción!
I wonder how the European Union will deal with the Chinese fever giant.
Me pregunto cómo hará frente la Unión Europea al gigante de la fiebre china.
The reinforcement of political ties and greater closeness to this giant must be regarded as strategic.
Es necesario considerar como estratégico el refuerzo de los lazos políticos y una mayor cercanía a ese coloso.
a literary giant
un coloso de la literatura
The decision of the French Government to create another energy giant by breaching the principles of the European market will have negative consequences.
La decisión del Gobierno francés de crear otro coloso de la energía violando los principios del mercado europeo tendrá consecuencias negativas.
giant(also: ginormous, gargantuan, monstrous, mountainous)
This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
(FR) This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
(FR) Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
incalculable number of ways, takes part in the giant process whereby man "subdues the earth" through his work.
incalculable de formas, toman parte en este gigantesco proceso, mediante el cual el hombre «somete la tierra» con su trabajo.
giant(also: giant-sized, jumbo, bumper, giant-size)
Latin America was heralded as the giant power for the end of the 20th century.
En un tiempo se pensó que América Latina sería la potencia gigante de finales del siglo XX.
.Latin America was heralded as the giant power for the end of the 20thcentury.
En un tiempo se pensó que América Latina sería la potencia gigante de finales del siglo XX.
Only the giant glass pyramid over the center room, which is 2500 square feet, is exposed.
Solo la pirámide de cristal gigante en la estancia central, de 2500 metros cuadrados, está expuesta.
giant(also: ginormous, gargantuan, monstrous, mountainous)
This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
(FR) This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
(FR) Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
incalculable number of ways, takes part in the giant process whereby man "subdues the earth" through his work.
incalculable de formas, toman parte en este gigantesco proceso, mediante el cual el hombre «somete la tierra» con su trabajo.
giant(also: ginormous, gargantuan, monstrous, mountainous)
This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
(FR) This fifth enlargement represents a giant step forward at geopolitical level.
(FR) Esta quinta ampliación representa un paso gigantesco hacia delante en el ámbito geopolítico.
incalculable number of ways, takes part in the giant process whereby man "subdues the earth" through his work.
incalculable de formas, toman parte en este gigantesco proceso, mediante el cual el hombre «somete la tierra» con su trabajo.
However, one giant leap for the EU does not make one small step for the WTO.
Sin embargo, un salto enorme para la UE no equivale a un pequeño paso para la OMC.
There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant.
Existe una enorme discrepancia entre el ciudadano y el gigante.
Serbia has taken a giant step towards EU accession.
Serbia ha dado un paso enorme hacia la adhesión a la UE.
However, one giant leap for the EU does not make one small step for the WTO.
Sin embargo, un salto enorme para la UE no equivale a un pequeño paso para la OMC.
There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant.
Existe una enorme discrepancia entre el ciudadano y el gigante.
Serbia has taken a giant step towards EU accession.
Serbia ha dado un paso enorme hacia la adhesión a la UE.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "giant":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "giants" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We need more agreements of this kind with other tobacco giants.
La Comisión y esta Cámara – el Parlamento Europeo– son los últimos de la lista.
I was Gulliver-Fatuzzo, a minuscule man, and I was surrounded by giants.
Yo era un Gulliver-Fatuzzo, pequeño pequeño, y a mi alrededor había unos hombres gigantescos.
Mr President, I welcome this report as a shot across the bows of supermarket giants.
Señor Presidente, acojo este informe con satisfacción como un flechazo para los grandes supermercados.
It is ridiculous: we are losing the world for the sake of people wanting to drive around in giants.
Es ridículo que estemos echando a perder el mundo porque haya gente que quiera circular por ahí en coches enormes.
Avid Lets the San Francisco Giants Get Personal
Padre e hijo eligen VENUE para la gira de Jennifer Lopez
It goes without saying that we need a certain number of commercial giants to be able to hold our own as a global player.
Que se necesitan ciertas magnitudes empresariales para poder actuar como global player es algo evidente.
As we know, Mr Sutherland at present heads two supranational giants: BP and Goldman Sachs International.
Como sabemos, el señor Sutherland en la actualidad preside dos gigantescas multinacionales: BP y Goldman Sachs International.
The second great event was the arrival on the world economic scene of the Asian giants, starting with China.
Todo esto está dando pie a un equilibrio mundial totalmente novedoso por lo que respecta a la producción y al comercio, que no podemos ignorar.
he quarterbacks the Giants
es el mariscal de campo de los Giants
An unequal struggle, then, between these two giants on the one hand and the European producers and their historical allies on the other.
Se trata, pues, de una lucha desigual que enfrenta estos dos colosos a los productores europeos y a sus aliados históricos.
he quarterbacks the Giants
es el corebac de los Giants
Within the partnership, we must not prepare the basis of an agreement between two giants - the United States and Europe - before the next millennium.
No debemos, en esta asociación, preparar una base de acuerdo entre dos elefantes -Estados Unidos y Europa- antes del futuro milenio.
Verily, therein are giants; and we will surely not enter therein until they go out from thence; when they depart, then will we enter.
Ciertamente, esa tierra está poblada por gentes feroces y no entraremos en ella a menos que salgan ellos; pero si salen de ella, entonces, sí entraremos.
The Greens advocate neutrality in technology and the unbundling of operations to do away with the dominant positions of the state telecoms giants.
Los Verdes defendemos la neutralidad tecnológica y la desagregación funcional para acabar con las posiciones dominantes de las grandes telecos estatales.
This Parliament should stand firm and put the environment and the well-being of Europe’ s citizens before the narrow corporate interests of those chemical giants.
– Señor Presidente, cuando deliberamos sobre cuestiones relacionadas con el clima en esta Cámara, normalmente estamos completamente de acuerdo.
I support the efforts to secure recognition of the key role of sports federations and to protect them from the depredations of financial and media giants.
Apoyo las medidas encaminadas a reconocer el papel fundamental de las federaciones y protegerlas contra las ofensivas de los grandes grupos financieros y de medios de comunicación.
As music users we are happy to pay a fair price to writers and composers, but we want to pay as little as possible to bureaucrats and multinational giants.
Como usuarios de la música, estamos dispuestos a pagar un precio justo a los escritores y compositores, pero queremos pagar lo menos posible a los burócratas y a las grandes multinacionales.
What our policies must not and cannot condone, however, and what we Socialists in Europe will fight, is the brutality with which multinational giants deal with the lives of human beings.
No obstante, lo que no deben hacer y no pueden perdonar nuestras políticas, y contra lo que lucharemos los socialistas en Europa, es tratar brutalmente la vida de las personas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar