Translator
"gama de productos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"gama de productos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Afecta solo a nueve de cada 100 pares de zapatos adquiridos por los consumidores europeos; en otras palabras, a una fracción de toda la gama de productos.
It concerns only nine pairs of shoes from every 100 pairs bought by European consumers; in other words, a fraction of the product range.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "gama de productos" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gama de productos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También hace concesiones a los países en desarrollo en torno a una amplia gama de productos.
It also gives developing countries trade concessions on a whole range of products.
Actualmente existe una amplia gama de productos disponible para los prestatarios en la Unión Europea.
A wide range of products is currently available to borrowers in the European Union.
Sin embargo, no hay ningún país donde los consumidores puedan tener acceso a una gama de productos completa.
However, in no single country can consumers have access to a complete range of products.
En las enmiendas 2, 4 y 9 se trata de incluir a una amplia gama de productos lácteos en la subvención.
Amendments Nos 2, 4 and 9 are designed to cover a broader range of milk products under the scheme.
Igual que la Unión Europea o los Estados Unidos, China puede producir una amplia gama de productos industriales.
Just like the EU or the US, China is likely to produce a broad range of industrial products.
Una plena armonización sería costosa para la industria y podría limitar la gama de productos que ofrece.
Full harmonisation would be expensive for the industry and could limit the range of products it offers.
Gracias a este selector de productos será muy fácil buscar y comparar productos de la gama de productos de Axis.
This product selector will make it easy to find and compare products from Axis product portfolio.
Nová Huť deberá revisar su gama de productos e introducirse en mercados de mayor valor añadido,
Nová Hut making the necessary investments in order to achieve a higher quality of finished products in the short term;
Se amplía la gama de productos que pueden ser utilizados en la normativa relativa al suministro de leche a las escuelas.
There is an expansion in the number of products that can be used in the school milk regulation.
Incluye una amplia gama de productos, desde dispositivos de baja tecnología hasta equipos tecnológicamente complejos.
It includes a wide range of products, from low-technology devices to technologically complex equipment.
Complete su Windows8 con el hardware de Microsoft, una gama de productos que funcionan muy bien juntos.
Complete your Windows 8 experience with Microsoft Hardware – a family of products that work and play beautifully together.
El problema que tiene esta iniciativa, por lo demás encomiable, es que trata de cubrir toda la gama de productos de la Directiva.
The difficulty with the otherwise commendable initiative is the attempt to cover an entire range of products in the Directive.
La gama de productos de a bordo está en constante desarrollo para adaptarse a las exigentes necesidades de los grandes sistemas de transporte público.
The onboard product portfolio is constantly developed to meet the tough demands from larger public transportation systems.
Afecta solo a nueve de cada 100 pares de zapatos adquiridos por los consumidores europeos; en otras palabras, a una fracción de toda la gama de productos.
It concerns only nine pairs of shoes from every 100 pairs bought by European consumers; in other words, a fraction of the product range.
Nuestra gama de productos incluye cámaras de red, servidores de vídeo, decodificadores de vídeo, software de gestión de vídeo y un amplio abanico de accesorios.
Our range of products includes network cameras, video servers, video decoders, video management software, and a full range of accessories.
Hace muy bien, señor Jonckheer, en solicitar la ampliación de la gama de productos financieros que deben entrar dentro del ámbito de esta Directiva.
You are absolutely right, Mr Jonckheer, to call for the expansion of the range of financial products that are due to fall within the scope of this directive.
La gama de productos que ofrecen actualmente las cadenas de supermercados e hipermercados desafía la imaginación, y este hecho importante debe ser tenido en cuenta.
The range of goods now produced by supermarket and hypermarket chains defies imagination, and that important fact must be taken into account.
"Nos sorprendió que Axis fuera el único proveedor de cámaras de red que disponía de una gama de productos completa y profesional", continúa el Sr.
"It struck us that Axis was the only provider of network cameras that had a comprehensive and professional range of products," continues Mr. Van Roey.
Asimismo hemos tenido cuidado de no aplicar esta medida temporal a una amplia gama de productos, sino únicamente a aquellos que pueden ser controlados y evaluados.
We were also careful not to apply this temporary measure to a wide range of products but to apply it only to those that can be controlled and evaluated.
La protección de los consumidores está muy unida a la capacidad del mercado de ofrecer una amplia gama de productos y servicios de alta calidad a precios competitivos.
Consumer protection is closely linked to the capacity of the market to offer a wide choice of high-quality goods and services at competitive prices.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar