Translator
"fuentes" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El menú Herramientas - Fuentes de datos le permite administrar las fuentes de datos existentes.
You can administrate the data sources in Tools - Data Sources.
Hay que crear fuentes de información alternativa para los bielorrusos.
Alternative sources of information for the Belarussian people must be created.
Para contar con fondos se requieren fuentes concretas de financiación.
For there to be money, there have to be specific sources of funding.
Usar las fuentes del documento, pero desactivar Fuentes dinámicas
Use document-specified fonts, but disable Dynamic Fonts
Estas fuentes se encuentran en la opción Fuentes del Panel de control.
These fonts are located in Fonts in Control Panel.
Usar las fuentes del documento, incluidas las fuentes dinámicas
Use document-specified fonts, including Dynamic Fonts
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fuentes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es preciso recordar que es una de las fuentes más baratas de energía calórica.
It should be remembered that this is one of the cheapest sources of heat energy.
Estas llamadas fuentes sostenibles de energía no son siquiera parte de la solución.
These so-called sustainable sources of energy are not even part of the solution.
La Posición Común ofrece una excepción para los contaminantes de fuentes difusas.
The common position provides for an exception for pollutants from diffuse sources.
Otro aspecto importante es el desarrollo de fuentes alternativas de financiación.
Another important aspect is also the development of alternative sources of funding.
Se necesitan, en cambio, otras fuentes energéticas que puedan representar el futuro.
Instead there is a need for other energy sources which can represent the future.
El sexto punto es que las fuentes renovables deben, por supuesto, ser prioritarias.
My sixth point is that renewable resources must, of course, be given priority.
Para evitarlo, intente no instalar diferentes tipos de fuentes con el mismo nombre.
To avoid this, try not to install different types of fonts with the same name.
Hasta ahora, estas fundaciones se han apoyado en fuentes de financiación nacionales.
Until now, these foundations have mainly relied on national sources of funding.
Seleccione en la lista una de las fuentes que corresponde a la base de datos.
Use this list box to select one of the sources that have been set to the database.
No tienen acceso a las fuentes de iridio necesarias para que funcionen tales equipos.
They do not have access to the iridium sources needed for this equipment to work.
La diversificación abarca tanto las fuentes como el origen geográfico de la energía.
Diversification covers both the sources and the geographical origin of energy.
También tenemos que diferenciar las otras fuentes de petróleo crudo lo antes posible.
We also need to differentiate the other sources of crude oil as soon as possible.
Ya es hora de poner dinero de verdad en apoyar las fuentes de energía renovables.
It is high time to put real money into supporting renewable energy sources.
También dirige a los usuarios a otras fuentes de información o asesoramiento.
It also refers users to additional relevant sources of information or advice.
Surgieron nuevas fuentes y modalidades de adquisición del saber y de la formación.
New methods and sources for acquiring knowledge and training have appeared.
Se trata de una cantidad que no podrían asegurar las fuentes bancarias tradicionales.
That is a sum which could not have been obtained from traditional banking sources.
También debería mencionarse la necesidad de diversificar las fuentes de energía.
The need for diversification of energy sources should also be mentioned.
Europa debe invertir en eficiencia energética y en fuentes de energía renovables.
Europe needs to invest in energy efficiency and renewable energy sources.
Puede elegir las fuentes usadas para sitios web que no especifican tal configuración.
You can choose the fonts used for websites that don't specify those settings.
Debemos asegurarnos de que no se utilizan las PYME como fuentes de dinero barato.
We must make sure that SMEs are not being used as sources of cheap money.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar